Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El miembro del Buró Político y Primer Ministro Le Minh Hung señaló que el crecimiento debe ir acompañado de la estabilidad y el control de los principales equilibrios de la economía. Foto: Pham Dong
El miembro del Buró Político y Primer Ministro Le Minh Hung señaló que el crecimiento debe ir acompañado de la estabilidad y el control de los principales equilibrios de la economía. Foto: Pham Dong

Primer Ministro: No aceptar el crecimiento acelerado a cambio de la inestabilidad macroeconómica

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 10/04/2026 15:11 (GMT+7)

El Primer Ministro enfatizó que no aceptamos el crecimiento acelerado, el crecimiento alto y la compensación por la inestabilidad macroeconómica, porque el precio a pagar es mucho mayor.

Cosas que se pueden hacer de inmediato para las empresas y las personas

En la mañana del 10 de abril, la Asamblea Nacional debatió en grupos sobre el plan de desarrollo socioeconómico y el presupuesto estatal.

Hablando en la sesión de debate en grupo, el miembro del Buró Político, Primer Ministro Lê Minh Hưng, dijo que el objetivo de este mandato es un crecimiento de dos dígitos. El punto más importante que el Gobierno informa y exige a todos los niveles, sectores y agencias dependientes del Gobierno es que debe ser unificado desde el pensamiento y la acción. Este es un requisito especialmente importante, debemos alcanzar ese objetivo.

Destacando el avance estratégico en las instituciones, el Primer Ministro comparó las instituciones con un camino para crear un corredor abierto para que el carro económico de Vietnam se desarrolle. El Buró Político está asignando al Comité Central de Política y Estrategia para que investigue y presente al Comité Central, la 3a Conferencia del Comité Central, una Resolución sobre la innovación del modelo de crecimiento.

Antes de que hubiera esa resolución, todavía estamos haciendo esfuerzos, el carro económico de Vietnam todavía está funcionando. Ese mismo carro, pero si hay un sistema sincrónico como una carretera mejorada de alta calidad, todavía podemos alcanzar una velocidad más alta", dijo el Primer Ministro y señaló que el sistema sigue siendo el tema clave para decidir.

El jefe de Gobierno declaró claramente que en 2026 una serie de problemas institucionales deben resolverse de manera decisiva. En el segundo trimestre de 2026, el Gobierno coordinará para resolver definitivamente los problemas relacionados con las regulaciones para crear condiciones para que los gobiernos locales de 2 niveles operen de manera fluida y efectiva.

2026 es un año orientado a la base y tomando el objetivo de fortalecer y consolidar la calidad de los funcionarios a nivel de base como lema de acción para el trabajo de perfeccionamiento de la organización del aparato.

El Primer Ministro dijo que junto con las instituciones está la reforma administrativa, las condiciones comerciales, la mejora de la capacidad y la calidad de la implementación de las regulaciones.

Ayer (9 de abril), el Gobierno solicitó al Ministerio de Justicia que coordinara con los ministerios y sectores para revisar exhaustivamente las condiciones administrativas y los procedimientos comerciales. Debe reducir resueltamente el tiempo, los costos de cumplimiento, las condiciones y los procedimientos comerciales.

El Primer Ministro ha encomendado a los Viceprimeros Ministros asignados a los ministerios y sectores que trabajen directamente con el Ministerio de Justicia y los ministerios y sectores para que el 15 de abril presenten al Gobierno un plan para la reducción.

Esto es algo que podemos hacer de inmediato para apoyar a la comunidad empresarial y a la gente, generar confianza en los mecanismos y políticas y reducir los costos de cumplimiento, los costos de la economía y, por lo tanto, promover las actividades de inversión en producción y negocios", dijo el Primer Ministro y enfatizó que estas son las medidas institucionales más importantes.

Phiên thảo luận tổ của Quốc hội về phát triển kinh tế - xã hội. Ảnh: Phạm Đông
Sesión de debate de grupo de la Asamblea Nacional sobre desarrollo socioeconómico. Foto: Pham Dong

El crecimiento debe ir acompañado de estabilidad.

En cuanto a la infraestructura, el Primer Ministro dijo que los delegados hablaron mucho sobre la estrategia de reservas. En el informe del Gobierno a la Asamblea Nacional, hay un plan para construir reservas nacionales para algunos productos esenciales, no solo para gasolina y petróleo.

El Primer Ministro señaló que el crecimiento debe ir acompañado de la estabilidad y el control de los principales equilibrios de la economía. No aceptamos el crecimiento caliente, el alto crecimiento y la compensación por la inestabilidad macroeconómica, porque el precio a pagar por la inestabilidad macroeconómica es mucho mayor. El Primer Ministro dijo que el Gobierno es profundamente consciente de esto y tendrá que tomar medidas para garantizar el control de la estabilidad macroeconómica.

El Gobierno dirige regularmente a los ministerios y sectores, especialmente al Ministerio de Finanzas, al Banco Estatal y al Ministerio de Industria y Comercio, en la coordinación del manejo de los problemas relacionados con la regulación del mercado de gasolina y petróleo, la moneda para tomar medidas para reducir los fuertes impactos en el mercado interno.

Lee el original aquí

Same category