Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El proyecto de ley sobre la organizacion del gobierno local (modificado) complementa la descentralizacion, la descentralizacion y la autorizacion entre el gobierno central y las localidades y las autoridades provinciales y el nivel de comuna. Obra de arte: Hai Nguyen
El proyecto de ley sobre la organizacion del gobierno local (modificado) complementa la descentralizacion, la descentralizacion y la autorizacion entre el gobierno central y las localidades y las autoridades provinciales y el nivel de comuna. Obra de arte: Hai Nguyen

Descentralizado y claramente descentralizado entre el gobierno provincial y el nivel de comuna

CAO NGUYÊN (báo lao động) 30/04/2025 08:08 (GMT+7)

El proyecto de ley sobre la organizacion del gobierno local (modificado) complementa la descentralizacion, la descentralizacion y la autorizacion entre el gobierno central y las localidades y las autoridades provinciales y el nivel de comuna.

El Comite Permanente de la Asamblea Nacional acaba de comentar sobre el proyecto de ley sobre la organizacion del gobierno local (enmendado).

En consecuencia, el Comite Permanente de la Asamblea Nacional, basicamente, acordo constantemente con el contenido principal del Proyecto Legal, solicitando al Gobierno que base en las opiniones de las agencias de verificacion y las opiniones del Comite Permanente de la Asamblea Nacional Completa urgentemente el expediente para que se someta a la Asamblea Nacional en la novena sesion.

Segun el informe del contenido central del gobierno del proyecto de ley sobre la organizacion del gobierno local (modificado) esta vez centrandose en algun enfoque clave.

Es un establecimiento claro de la organizacion del gobierno local de dos niveles sobre la base de la politica de la autoridad competente.

Definir claramente la autoridad, las funciones, las tareas y los poderes de cada nivel del gobierno local, asegurando cumplir con los requisitos avanzados y organizar la implementacion para administrar el gobierno local en el contexto de los nuevos requisitos y tareas revolucionarios.

Continuar promoviendo el espiritu y los principios de la ley actual sobre la organizacion de los gobiernos locales para promover la descentralizacion, la descentralizacion y la autorizacion para cumplir con el lema "local, local y local responsable".

El Ministro del Interior Pham Thi Thanh Tra dijo que el proyecto de ley tambien se centro en el manejo de problemas relacionados con la operacion y el ajuste de las autoridades locales de 3 niveles a las autoridades locales de 2 niveles.

Por lo tanto, debe haber transiciones muy claras para resolver este problema de inmediato, cumplir con los requisitos de operacion oportunos del gobierno local de dos niveles y continuar implementando descentralizacion, descentralizacion y una serie de otros problemas relevantes, cumpliendo con los requisitos de la realidad.

Con respecto a la enmienda de las regulaciones sobre la promocion de la descentralizacion, la descentralizacion, la autorizacion y los deberes y los poderes de los gobiernos locales a nivel provincial y de comuna, el informe del gobierno declaro que para las autoridades locales provinciales, ademas de las tareas y poderes de las autoridades provinciales de acuerdo con los reglamentos actuales.

El proyecto de ley agrego una serie de regulaciones para promover la descentralizacion del gobierno central al gobierno provincial, especialmente en la promulgacion de mecanismos, politicas, areas de planificacion, finanzas, presupuesto, inversion ... de la localidad.

Para las autoridades locales, realice los deberes y poderes de los gobiernos actuales de distrito y comuna; Emitir documentos legales para decidir sobre temas bajo su competencia, alcance y tareas y tareas de gestion.

El proyecto de ley estipula que el gobierno local provincial es responsable de promover la descentralizacion y la autorizacion de las autoridades locales, especialmente la promocion de la descentralizacion y la autorizacion para las autoridades locales en el barrio en el campo de la gestion y desarrollo urbano.

Promueva la descentralizacion y la autorizacion a las autoridades locales en la zona especial para dar autonomia al decidir cuestiones para garantizar la independencia, la soberania y la integridad territorial del mar y las islas, promover las ventajas y el potencial de la economia marina, asegurar que las personas atraigan a las islas viven y desarrollen islas.

Regarding decentralization, the draft law stipulates that the People's Committees of the provincial and commune levels are decentralized to the specialized agencies and other administrative organizations under their People's Committees or the provincial People's Committee to decentralize to the People's Committee and the Chairman of the People's Committee of the commune level continuously, regularly one or some tasks and powers they are assigned in accordance with the law, except for the law that is not descentralizado.

Lea el original aqui

Same category