Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Lào Cai resume las elecciones, exige "sin retraso" en el nuevo mandato

BẢO NGUYÊN (báo lao động) 27/03/2026 09:05 (GMT+7)

Lào Cai - En la tarde del 26 de marzo, el Comité Electoral Provincial organizó una Conferencia para resumir el trabajo electoral de los diputados de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y los diputados del Consejo Popular de todos los niveles para el mandato 2026-2031.

La conferencia se organizó directamente combinada con en línea, conectando desde el punto de conexión del Centro Provincial de Convenciones hasta 99 puntos de conexión de comunas y barrios en la provincia de Lao Cai.

Según el informe del Comité Electoral Provincial de Lào Cai, el trabajo de preparación para las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional XVI y diputados del Consejo Popular de todos los niveles para el mandato 2026-2031 en el área se ha implementado seriamente, de acuerdo con las regulaciones de la ley, asegurando el progreso de acuerdo con el plan establecido.

La seguridad política, el orden y la seguridad social se mantienen firmes, no surgen problemas complejos, no hay quejas ni denuncias dentro de la autoridad.

Quang cảnh hội nghị. Ảnh: Linh Vũ
Vista general de la conferencia. Foto: Linh Vu

En el día de las elecciones del 15 de marzo, los votantes en 2,029 colegios electorales de toda la provincia de Lao Cai participaron en la votación. La tasa de participación electoral alcanzó el 99,998%, Lao Cai es una de las 2 provincias y ciudades con la tasa de participación electoral más alta del país.

Como resultado de las elecciones, los votantes de la provincia de Lào Cai eligieron a 10 diputados de la Asamblea Nacional del total de 18 candidatos. La estructura de diputados electos garantiza la representatividad, con una proporción de diputados femeninas, diputados reelegidos y diputados de minorías étnicas alcanzando el 50% o más.

Para los delegados del Consejo Popular Provincial, los votantes eligieron a 61 delegados de un total de 105 candidatos. A nivel comunal, 2. 106 delegados del Consejo Popular fueron elegidos de 3. 539 candidatos, asegurando la estructura y composición de acuerdo con las regulaciones.

Bí thư Tỉnh ủy Lào Cai Dương Quốc Huy phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Linh Vũ
En la conferencia habló el secretario del Comité Provincial del Partido de Lao Cai, Duong Quoc Huy. Foto de : Linh Vu

Al intervenir para dirigir en la conferencia, el Secretario del Comité del Partido Provincial de Lao Cai, Duong Quoc Huy, solicitó a todos los niveles y sectores, especialmente a los jefes de los comités del partido, gobiernos, agencias y unidades, que se pongan manos a la obra de inmediato en el nuevo mandato, para evitar retrasos en el cumplimiento de las tareas, para evitar vacíos en el liderazgo, la gestión y la operación; pasar rápidamente a un estado de acción con un espíritu resuelto, eficaz y sustancial.

En el futuro inmediato, el Consejo Popular, el Comité Popular Provincial y las comunas y barrios deben preparar urgentemente y cuidadosamente las condiciones para organizar la primera sesión del Consejo Popular antes del 30 de marzo para consolidar la estructura organizativa y los cargos de liderazgo del gobierno de acuerdo con la ley.

Después de la consolidación, los Consejos Populares y los Comités Populares de todos los niveles deben completar urgentemente las regulaciones de trabajo, asignar tareas claramente, centrarse en organizar la implementación de tareas de acuerdo con la ley, centrándose en la construcción de mecanismos y políticas apropiadas para servir a la gestión del desarrollo socioeconómico para satisfacer los requisitos del objetivo de crecimiento de 2 dígitos.

Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai Nguyễn Tuấn Anh tặng Bằng khen cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong công tác bầu cử. Ảnh: Linh Vũ
El presidente del Comité Popular Provincial de Lào Cai, Nguyễn Tuấn Anh, entrega certificados de mérito a colectivos con logros sobresalientes en el trabajo electoral. Foto: Linh Vũ

En esta ocasión, 50 colectivos y 96 individuos con logros sobresalientes en el trabajo de elección de diputados de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y diputados del Consejo Popular de todos los niveles para el mandato 2026-2031 fueron galardonados con Certificados de Mérito por el Presidente del Comité Popular Provincial de Lào Cai.

Lee el original aquí

Same category