Hoy, la Asamblea Nacional debate la Ley de Registro Civil (modificada)
Hoy (11 de abril), la Asamblea Nacional discutirá en el salón de plenos el proyecto de Ley de Registro Civil (modificada); proyecto de Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Notariado.
Continuando con la Primera Sesión, hoy 11 de abril, la Asamblea Nacional XVI discutirá en el salón de plenos muchos contenidos importantes.
Entre ellos, el proyecto de Ley de Registro Civil (modificada); el proyecto de Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Notariado; el proyecto de Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Asistencia Jurídica.
Después de que los delegados discutan y den su opinión, el Ministro de Justicia, Hoang Thanh Tung, pronunciará un discurso explicativo, aclarando algunos problemas planteados.
Por la tarde del mismo día, la Asamblea Nacional debatió en el salón de plenos sobre el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre mecanismos de coordinación y políticas específicas para mejorar la eficacia de la prevención y resolución de disputas de inversión internacional.
El Ministro de Justicia, Hoàng Thanh Tùng, también pronunciará un discurso explicativo, aclarando algunos temas planteados por los diputados de la Asamblea Nacional.
También por la tarde, la Asamblea Nacional debatió en el salón de plenos sobre el proyecto de Ley de modificación y adición de algunos artículos de la Ley de Agencias Representativas de la República Socialista de Vietnam en el extranjero.
El Ministro de Relaciones Exteriores explicó y aclaró algunos temas planteados por los diputados de la Asamblea Nacional.
El registro civil debe utilizar tanto el libro de registro civil electrónico como el libro de registro civil en papel.
Anteriormente, en la Primera Sesión, el Ministro de Justicia, Hoang Thanh Tung, presentó un informe sobre el proyecto de Ley de Registro Civil (modificada).
Con respecto a la autoridad para registrar el registro civil, el Ministro Hoang Thanh Tung dijo que el proyecto de ley asigna a los Comités Populares a nivel comunal la tarea de registrar todos los eventos e información de registro civil; el registro civil se registra independientemente del lugar de residencia, independientemente de los límites administrativos.
El proyecto de ley solo regula la autoridad, los sujetos y el alcance de cada procedimiento de registro civil; las regulaciones específicas sobre la composición del expediente, el plazo, el orden y los procedimientos de registro civil - son contenidos que son fácilmente volátiles, el proyecto de ley asigna al Gobierno la tarea de regular en detalle.
El solicitante tiene derecho a elegir presentar el expediente, recibir los resultados del registro civil en línea o directamente o enviarlos a través del servicio postal; el proyecto de ley asigna al Gobierno la tarea de regular detalladamente en línea para la mayoría de los procedimientos relacionados con el registro civil (excepto los procedimientos de registro de matrimonio, el tutor debe estar presente en la agencia de registro civil... ).
En cuanto al libro de registro civil, se utilizan principalmente datos electrónicos; solo el registro de matrimonio utiliza libros electrónicos y libros en papel simultáneamente (de acuerdo con las características y tradiciones, los hombres y las mujeres deben estar presentes para expresar su voluntariedad, firmar el libro de registro de matrimonio, el certificado de matrimonio).
Los documentos de registro civil incluyen certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, certificados de defunción y documentos de confirmación de registro civil. El Gobierno especificará la emisión de documentos de registro civil (copias electrónicas, copias en papel, originales, copias).
El proyecto de ley asigna al Gobierno la tarea de dirigir la revisión y el desarrollo profesional del registro civil, mejorar el equipo de funcionarios públicos que realizan el trabajo de registro civil; regular las condiciones y estándares de las personas que realizan el trabajo de registro civil para garantizar el desempeño de las tareas y poderes asignados en la ley.
Lee el original aquí
