Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los soldados vietnamitas con cascos azules traen el color de la primavera a Bentiu. Foto: Departamento de GGHB
Los soldados vietnamitas con cascos azules traen el color de la primavera a Bentiu. Foto: Departamento de GGHB

Los soldados vietnamitas con cascos azules difunden el color de la primavera en la primera línea para mantener la paz

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 19/02/2026 15:12 (GMT+7)

Desde la lejana tierra de Bentiu, los soldados vietnamitas con cascos azules trajeron el color de la primavera y el Tet vietnamita a la misión con acciones sencillas pero significativas.

Enviar amor desde la habitación del hospital

En los primeros días del Año Nuevo Binh Ngo 2026, en Bentiu (Sudán del Sur), a casi 10.000 km de Vietnam, en medio de la situación de seguridad en la zona que todavía tiene muchas evoluciones escalonadas y complejas, el colectivo de funcionarios y empleados del Hospital de Campaña de Nivel 2 No. 7 (BVDC 2. 7) perteneciente a la fuerza "cabeza verde" vietnamita todavía mantiene una tradición sagrada: llevar el Tet vietnamita a las personas que se quedan en primera línea: pacientes, equipos de guardia e incluso comunidades que todavía tienen muchas dificultades en la misión.

Justo en el primer día del año nuevo, además de organizar actividades para celebrar la primavera y dar la bienvenida al Tet para los funcionarios y empleados, el Comité del Partido y la Junta Directiva del BVDC 2 de julio fueron directamente a cada habitación de pacientes para desear un feliz Tet a los pacientes que están siendo tratados en el hospital.

No solo con deseos de paz y salud, el director del hospital también entregó amablemente sobres rojos de la suerte, símbolos de suerte, esperanza y un nuevo comienzo según la tradición del Año Nuevo Lunar vietnamita.

La imagen del comandante con uniforme militar y gorro azul inclinándose junto a la cama del hospital, entregando sobres rojos de la suerte y presentando las costumbres tradicionales del Tet vietnamita se ha convertido en un momento conmovedor.

No solo es una belleza cultural nacional que se conserva en tierras lejanas, sino también un mensaje de esperanza, un nuevo comienzo y fe en la recuperación.

Lãnh đạo bệnh viện trực tiếp thăm hỏi, chúc Tết và trao lì xì cho bệnh nhân. Ảnh: Cục GGHB
Los líderes del hospital visitan directamente, desean un feliz Tet y entregan dinero de la suerte a los pacientes. Foto: Departamento de GGHB

El capitán Phan Van Hau, jefe del Departamento de Cirugía, quien realizó directamente cirugías para salvar a muchos pacientes, también envió deseos de Tet y pequeños sobres rojos de la suerte pero que contenían grandes sentimientos a los pacientes. Esos gestos sencillos pero sinceros contribuyen a calentar el ambiente primaveral en medio de las condiciones de trabajo aún deficientes.

Paralelamente a la visita a los pacientes, la Junta Directiva también visitó y animó a los equipos de guardia de emergencia (ER), al equipo de respuesta rápida, a las fuerzas de seguridad... Los soldados que no tienen un minuto de descanso en la víspera de Año Nuevo, el día de Tet, todavía están firmes en sus puestos de trabajo, manteniendo el hospital siempre en el estado de máxima preparación.

El Tet de los soldados en la primera línea no tiene momentos de descanso completos, pero está lleno de espíritu de disciplina, responsabilidad y camaradería.

En medio de la escalada de la inestabilidad, mantener el estado de preparación para el combate, la preparación para el rescate y la respuesta a todas las situaciones es una manifestación vívida de la valentía y el prestigio de Vietnam en las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Difundiendo la imagen de Vietnam amante de la paz

La serie de actividades de bienvenida al Tet del BVDC 2. 7 tiene un significado que va más allá del alcance de una unidad. Esa es la afirmación de la identidad cultural nacional en un entorno multinacional; es la imagen de los soldados del tío Ho de la nueva era, que son firmes en su especialización y ricos en bondad; es una prueba del compromiso de Vietnam de contribuir activa y responsablemente a los esfuerzos conjuntos de la comunidad internacional por la paz.

Nhiều hoạt động lan tỏa hình ảnh Việt Nam yêu chuộng hòa bình tại phái bộ gìn giữ hòa bình Liên Hợp Quốc. Ảnh: Cục GGHB
Muchas actividades para difundir la imagen de Vietnam amante de la paz en la misión de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas. Foto: Departamento de GGHB

El Tet en la tierra de Bentiu, a casi 10.000 km de la Patria Vietnam, no tiene fuegos artificiales brillantes, pero hay corazones vietnamitas que encienden silenciosamente la fe con acciones sencillas pero significativas, con manos apretadas superando todas las dificultades.

El Tet no es solo un momento de transición al Año Nuevo, sino también una oportunidad para que el amor se comparta, la cultura se difunda y la paz se fomente con acciones concretas, prácticas y responsables.

Lee el original aquí

Same category