Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El vicepresidente de la Asamblea Nacional Le Minh Hoan solicito al Ministerio de Finanzas que garantice el capital para proyectos ambientales clave nacionales especialmente el tratamiento de residuos y aguas residuales. Foto: The Anh.
El vicepresidente de la Asamblea Nacional Le Minh Hoan solicito al Ministerio de Finanzas que garantice el capital para proyectos ambientales clave nacionales especialmente el tratamiento de residuos y aguas residuales. Foto: The Anh.

Garantizar capital para el tratamiento de residuos y la superacion de la contaminacion en los puntos criticos

ANH HUY (báo lao động) 23/07/2025 09:27 (GMT+7)

El vicepresidente de la Asamblea Nacional Le Minh Hoan solicito al Ministerio de Finanzas que garantice el capital para proyectos ambientales clave nacionales especialmente el tratamiento de residuos y aguas residuales.

El 22 de julio en Hanoi la delegacion de supervision especializada 'La implementacion de politicas y leyes sobre proteccion ambiental a partir de la entrada en vigor de la Ley de Proteccion Ambiental de 2020' tuvo una reunion de trabajo con el Ministerio de Finanzas.

Informando a la Delegacion de Supervision el Viceministro de Finanzas Do Thanh Trung dijo que el Ministerio de Finanzas ha asesorado la promulgacion y presentado a las autoridades competentes la promulgacion de 36 documentos normativos legales y mecanismos y politicas relacionados para implementar oportunamente la Ley de Proteccion Ambiental de 2020.

En 3 años 2022 - 2024 el presupuesto de gastos de proteccion ambiental del presupuesto central en comparacion con el gasto total del presupuesto estatal anual alcanzo el 0 096% el 0 092% y el 0 084% respectivamente. Para el presupuesto local estas tasas fueron del 1 34% el 1 91% y el 1 1 2% respectivamente.

El capital de inversion para el desarrollo del presupuesto estatal para proyectos de proteccion ambiental para el periodo 2021-2025 se estima en unos 20.908 billones de VND (en el pais 7.056 billones de VND en el extranjero 13.852 billones de VND).

Este resultado aumento en comparacion con el periodo 2016 - 2020: Aumento del 11 75% para los Ministerios y sectores y del 21 72% para las localidades.

Thu truong Bo Tai chinh Do Thanh Trung. Anh: The Anh
Viceministro de Finanzas Do Thanh Trung. Foto: The Anh

Ademas los recursos de proteccion ambiental se movilizan de otras fuentes. En consecuencia el dinero de los servicios ambientales forestales autorizados a traves del fondo de proteccion y desarrollo forestal de Vietnam alcanzo los 10.329 mil millones de VND en el periodo 2016-2021 y continuo manteniendo un nivel de ingresos significativo en los ultimos años.

Segun el Viceministro de Finanzas los ingresos totales por impuestos y tasas de proteccion ambiental en el periodo 2016-2019 aumentaron considerablemente especialmente a partir de 2019 debido al ajuste de los impuestos.

En el periodo 2020-2024 la recaudacion de impuestos sobre la proteccion del medio ambiente disminuyo debido al impacto de la epidemia de COVID-19 y la politica de reduccion de impuestos para apoyar a las personas y las empresas.

La cantidad total de impuestos y tasas de proteccion ambiental recaudadas en el periodo 2022-2024 es de aproximadamente 141.118 billones de VND; de los cuales los impuestos son de 120.668 billones de VND y las tasas son de 20.454 billones de VND.

En la reunion de trabajo el Vicepresidente de la Asamblea Nacional Le Minh Hoan solicito al Ministerio que se centre en estudiar la enmienda y complementacion de las leyes sobre impuestos y tasas de acuerdo con el principio del mercado asegurando que los contaminantes paguen proporcionalmente al nivel de daño.

Al mismo tiempo existe una politica de incentivos mas fuerte para las actividades de inversion en tecnologia limpia reciclaje y reutilizacion y economia circular; tomar la iniciativa de captar guiar y eliminar los 'puntos de congestion' en las politicas y leyes.

Ademas promover la investigacion y la construccion de marcos legales y mecanismos innovadores para desarrollar mercados financieros verdes y mercados de carbono; movilizando asi grandes recursos de la sociedad el sector privado e internacional para el trabajo de proteccion ambiental reduciendo la presion sobre el presupuesto estatal.

Junto con eso implementar bien la integracion del contenido de proteccion ambiental y respuesta al cambio climatico en las estrategias de planificacion y los planes de desarrollo socioeconomico.

El Vicepresidente de la Asamblea Nacional solicito que se sigan dando prioridad y mejorando la eficiencia de la asignacion de recursos para la proteccion del medio ambiente. Garantizar el capital para programas y proyectos ambientales clave nacionales especialmente el tratamiento de residuos y aguas residuales la monitoreo ambiental y la superacion de la contaminacion en los puntos criticos.

El Ministerio de Finanzas necesita endurecer la disciplina y la disciplina en el trabajo de evaluacion y aprobacion de la politica de inversion y la asignacion de capital para proyectos de inversion especialmente la inversion publica en consecuencia es necesario ser resuelto a no asignar capital para proyectos que no cumplan plenamente con las regulaciones legales sobre medio ambiente.

Lea el original aqui

Same category