Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Reporteros entregan personalmente el dinero de apoyo de los lectores al Sr. Phan Van Thanh (izquierda) y al Sr. Phan Van Viet (derecha). Foto: Thu Thao
Reporteros entregan personalmente el dinero de apoyo de los lectores al Sr. Phan Van Thanh (izquierda) y al Sr. Phan Van Viet (derecha). Foto: Thu Thao

Entrega de dinero de los lectores para apoyar a las familias de los soldados heridos que sufrieron el derrumbe de un muro en Phú Thọ

Tô Công (báo lao động) 26/07/2026 15:47 (GMT+7)

Phú Thọ - En la noche del 25 de julio, representantes del Fondo Social de Caridad Tấm lòng Vàng entregaron dinero de apoyo de lectores a la familia del veterano de guerra Phan Văn Thành en la comuna de Cẩm Khê.

En consecuencia, los reporteros del periódico Lao Dong entregaron la cantidad de 16. 493. 660 VND directamente al Sr. Phan Van Thanh (nacido en 1952) residente en el área de Go Chua, comuna de Cam Khe.

El Sr. Thanh es el personaje del artículo de vida: "LD26129: Muro derrumbado aplasta a 2 nietos, veterano de guerra en un callejón sin salida", publicado en el periódico electrónico Lao Dong el 21 de mayo de 2026.

El Sr. Phan Van Thanh, un veterano de guerra gravemente herido (que perdió la pierna), está luchando por la vida contra el cáncer, tiene que ir a tratamiento con frecuencia, su cuerpo está marchito y dolorido.

Mientras tanto, la esposa del Sr. Thanh, la Sra. Tran Thi Thuy (nacida en 1963), ha estado postrada en cama durante 5 años. En una casa hay dos ancianos y enfermos, uno sin piernas y con cáncer, y el otro postrado en cama.

Trong ngôi nhà nhỏ này có 1 người thương binh mất chân và bị ung thư, 1 người nằm liệt giường, 1 cháu nhỏ vẫn đang ở bệnh viện. Ảnh: Tô Công
En esta pequeña casa hay 1 veterano de guerra que perdió una pierna y tiene cáncer, 1 persona postrada en cama, 1 niño pequeño que todavía está en el hospital. Foto: To Cong

El hijo del Sr. Thanh, el Sr. Phan Van Viet, es el pilar de la familia, actualmente trabaja como obrero en YIDA Vietnam Co., Ltd. en el grupo industrial de la ciudad de Song Thao (comuna de Cam Khe).

En cuanto a la esposa del Sr. Việt, la Sra. Trần Thị Oanh, no puede ir a trabajar porque todavía tiene que cuidar de su madre paralizada, su padre con cáncer y sus dos hijos pequeños.

En la noche del 19 de mayo, después de una fuerte lluvia, el talud detrás de la casa se derrumbó, provocando que la pequeña choza ampliada con ladrillos viejos y techo de chapa se derrumbara donde el Sr. Việt y sus tres hijos dormían.

Esa es la tragedia extrema que cayó sobre la familia del Sr. Thanh. Sus dos nietos, un niño de 4 años y otro de 2 años, fueron aplastados por ladrillos y tierra y tuvieron que ser hospitalizados.

Vụ sạt lở đã khiến hoàn cảnh gia đình ông Thành đã khó khăn lại càng khó khăn hơn. Ảnh: Gia đình cung cấp
El deslizamiento de tierra ha hecho que la difícil situación familiar del Sr. Thanh sea aún más difícil. Foto: Familia proporcionada

Antes del deslizamiento de tierra, la familia del Sr. Thanh ya estaba en bancarrota, recientemente ocurrió otro desastre, la situación de 3 generaciones en la pequeña casa se volvió aún más difícil.

Hasta ahora, la salud del niño de 4 años se ha estabilizado. Sin embargo, el niño más pequeño todavía está inconsciente, está siendo tratado en el hospital, su madre tiene que estar de guardia día y noche para cuidarlo.

Al recibir el dinero de apoyo, el Sr. Phan Van Viet envió conmovido sus agradecimientos a los lectores del periódico Lao Dong y al Fondo Social Benéfico Tam Long Vang por apoyar las circunstancias aún difíciles de su familia. Con el dinero de apoyo, el Sr. Viet tiene costos adicionales para cuidar a su hijo que está siendo tratado en el hospital.

Ver la versión original aquí

Same category