Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Representantes de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y el Fondo Social Benéfico Corazón de Oro animan a las familias de las víctimas del accidente laboral. Foto: Viên Nguyễn
Representantes de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y el Fondo Social Benéfico Corazón de Oro animan a las familias de las víctimas del accidente laboral. Foto: Viên Nguyễn

El Fondo Social de Caridad Tam Long Vang apoya a las familias de las víctimas mortales en Thanh Hoa

Minh Hạnh (báo lao động) 23/07/2026 08:36 (GMT+7)

Representantes de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y el Fondo Social de Caridad Tam Long Vang llegaron para entregar un apoyo de 10 millones de VND a la familia de un trabajador fallecido en Dabaco Thanh Hoa.

Como informó el periódico Lao Dong, alrededor de las 17:30 del 18 de julio de 2026, ocurrió un accidente laboral particularmente grave en la granja porcina de Dabaco Thanh Hoa Co., Ltd. (aldea de Truong Giang, comuna de Thach Quang, provincia de Thanh Hoa).

Según la información inicial, durante la reparación del sistema eléctrico en el área del tanque de filtración de heces, un trabajador cayó desafortunadamente al pozo. Cuando muchos otros trabajadores bajaron a rescatar, se asfixiaron y no pudieron escapar. El incidente causó 5 muertos y 2 heridos. Actualmente, las autoridades están investigando y aclarando la causa del accidente.

Después del doloroso incidente, en la tarde del 22 de julio, en nombre de la Confederación General del Trabajo de Vietnam y el Fondo Social de Caridad Tam Long Vang, la Sra. Ho Thi Kim Ngan - Miembro del Comité Permanente, Subdirectora del Departamento de Relaciones Laborales de la Confederación General del Trabajo de Vietnam visitó, animó y entregó la cantidad de apoyo de 10 millones de VND a la familia del Sr. Tran Dinh Cong (nacido en 1998, residente en la aldea 5, Doc Tin, My Duc, Hanoi).

El dinero fue entregado directamente a la Sra. Nguyen Thi Tuyet Mai (nacida en 2003), esposa del Sr. Cong.

En la pequeña casa, la Sra. Mai contó con la voz entrecortada sobre su estricto esposo, que siempre se esfuerza por trabajar para cuidar de su familia. La pareja se casó hace más de un año y tiene un hijo pequeño de 8 meses. Anteriormente, ambos trabajaban en la empresa, pero después de dar a luz, ella dejó su trabajo para quedarse en casa cuidando a su hijo pequeño, todos los gastos de manutención dependían de los ingresos de su esposo.

Quỹ Tấm lòng Vàng chia sẻ mất mát với gia đình nạn nhân vụ tai nạn lao động. Ảnh: Viên Nguyễn
Representantes del Fondo Social de Caridad Tam Long Vang comparten la pérdida con las familias de las víctimas del accidente laboral. Foto: Vien Nguyen

Antes de regresar a trabajar a la empresa, también prometió volver a visitar a madre e hijo un mes después. Debido a la naturaleza del trabajo y al deseo de ahorrar para sus hijos, cada vez que regresa a casa solo se queda un día y luego se apresura a viajar más de 70 km desde temprano en la mañana para llegar a tiempo al trabajo. Nadie pensó que esa sería la última vez que la familia lo veía", compartió la Sra. Mai con la voz entrecortada.

Conmovido por la atención y el apoyo oportuno de la organización sindical, el Sr. Tran Dinh Su (padre del Sr. Cong) envió un profundo agradecimiento a la Confederación General del Trabajo de Vietnam y al Fondo Social de Caridad Tam Long Vang.

Según el Sr. Su, la familia vive principalmente de unos pocos acres de arrozales. Ahora que el principal empleado ya no está, mientras que su nieto es demasiado pequeño, la vida futura enfrentará muchas dificultades...

Compartiendo las pérdidas de la familia, la Sra. Ho Thi Kim Ngan expresó: "El accidente laboral se llevó a un hijo, un esposo, un padre cuando era muy joven. Este es un dolor demasiado grande para la familia. El pequeño regalo del Fondo Social Benéfico Tam Long Vang y la organización sindical no puede compensar las pérdidas, pero espero compartir en parte las dificultades inmediatas, ayudar a la familia a ocuparse del funeral del Sr. Cong. Espero que la familia supere pronto el dolor, mantenga la salud para cuidar al niño pequeño y estabilizar la vida".

Ver la versión original aquí

Same category