El Comité Popular de la ciudad de Hanoi permite la fusión de 3 asociaciones

Entre ellos, la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad y Huérfanos, la Asociación de Ayuda para Niños Discapacitados y la Asociación de Personas con Discapacidad se fusionan en la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad.

El Vicepresidente del Comité Popular de la ciudad, Do Anh Tuan, firmó y promulgó la Decisión No. 5880/QD-UBND de fecha 20 de octubre de 2026 sobre el permiso para fusionar la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad y Huérfanos de la ciudad de Hanoi, la Asociación de Ayuda para Niños Discapacitados de la ciudad de Hanoi y la Asociación de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi en la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi.

Fusionar 3 Asociaciones en la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi

Según la Decisión, dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que esta Decisión entre en vigor, la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad y Huérfanos de la ciudad de Hanoi, la Asociación de Ayuda para Niños Discapacitados de la ciudad de Hanoi y la Asociación de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi son responsables de transferir todos los activos, finanzas, organización, personal, derechos y obligaciones a la Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi; y al mismo tiempo poner fin a la existencia, operación y devolver el sello a la autoridad competente de acuerdo con las disposiciones de la ley.

La Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi es una asociación de masas asignada por el Partido y el Estado, dependiente del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad de Hanoi; organizada y operada de acuerdo con los Estatutos aprobados por el Presidente del Comité Popular de la Ciudad, cumpliendo con las disposiciones de la ley, sujeta a la gestión estatal del Departamento del Interior, el Departamento de Salud y otros departamentos y sectores relacionados con el campo de actividad de la Asociación.

La Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi recibe apoyo financiero para las tareas asignadas.

La Asociación de Protección de Personas con Discapacidad de la ciudad de Hanoi tiene personalidad jurídica, sello y cuenta separada; sede central en el piso 13, Palacio de la Sabiduría de la Ciudad, No. 01 Ton That Thuyet, barrio de Cau Giay; opera bajo el principio de voluntariedad, autogestión, sin fines de lucro; recibe apoyo financiero del Estado para actividades relacionadas con las tareas asignadas de acuerdo con las regulaciones de la ley.

Ver la versión original aquí