Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam
La presidenta del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, afirmó que el Partido y el Estado siempre prestan especial atención y cuidado a los compatriotas en el extranjero. Foto: Hoai Nam
La presidenta del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, afirmó que el Partido y el Estado siempre prestan especial atención y cuidado a los compatriotas en el extranjero. Foto: Hoai Nam

El Partido y el Estado siempre prestan especial atención y cuidado a los compatriotas en el extranjero

Bảo Hân (báo lao động) 09/02/2026 09:03 (GMT+7)

El Partido y el Estado siempre prestan especial atención y cuidado a nuestros compatriotas en el extranjero, considerándolos una parte inseparable de la sangre y la carne.

Muchos vietnamitas en el extranjero están inscritos en el mapa de la sabiduría mundial

En la mañana del 8 de febrero, el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam organizó una reunión para honrar a colectivos e individuos vietnamitas destacados en el extranjero en 2025.

Hablando en la reunión, la Sra. Bui Thi Minh Hoai - Miembro del Buró Político, Secretaria del Comité Central del Partido, Secretaria del Comité del Partido del Frente de la Patria de Vietnam, organizaciones centrales, Presidenta del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam envió a los compatriotas y a través de los compatriotas a todos nuestros compatriotas que viven, estudian y trabajan en el extranjero saludos cordiales y deseos de un Año Nuevo de salud, felicidad y éxito.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai enfatizó que los logros alcanzados en 2025 son una prueba del papel de liderazgo y el prestigio del Partido Comunista de Vietnam, y al mismo tiempo muestran la confianza, el esfuerzo conjunto, la unidad y el fuerte apoyo del pueblo en el país y en el extranjero, incluida la comunidad vietnamita en el extranjero.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai expresó su alegría y emoción al ver que la comunidad vietnamita en el extranjero se está desarrollando cada vez más, aumentando en número, diversificada en composición y fuerte en potencial. Muchas personas han tenido éxito, afirmando su posición en la sociedad, incluso en la política del país anfitrión, y muchas personas han sido incluidas en el mapa de la sabiduría mundial.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai expresó su emoción al saber que, aunque la vida en tierra extranjera todavía tiene muchas dificultades y penurias, nuestros compatriotas en el extranjero siempre promueven las buenas tradiciones del pueblo vietnamita, preservan la identidad cultural nacional, se apoyan y se ayudan mutuamente para desarrollarse con el espíritu de amor mutuo, convirtiéndose en un puente de amistad importante entre Vietnam y amigos del mundo; conectando sentimientos hacia la patria y el país. Las contribuciones en términos de conocimiento, economía y experiencia de gestión de los compatriotas en el extranjero al proceso de construcción y desarrollo del país son muy valiosas.

En la ronda de consultas amplias de todo el pueblo en el país y en el extranjero sobre el borrador del Informe Político presentado al XIV Congreso del Partido, la comunidad de todos los continentes ha aportado más de 2.300 opiniones sinceras, mostrando el espíritu de responsabilidad, la fe y las expectativas de la gente hacia las decisiones correctas y innovadoras del Partido y el Estado. El XIV Congreso del Partido también recibió más de 400 cartas y telegramas de felicitación de individuos y organizaciones vietnamitas en el extranjero. Estas cifras impresionantes han mostrado el espíritu de aliento y motivación hacia el Partido y el Estado, reflejando vívidamente el afecto y el acompañamiento con la Patria de los compatriotas en el extranjero.

Además, a través de los informes del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, la Sra. Bui Thi Minh Hoai expresó su impresión por la cifra récord de remesas, convirtiéndose en un enorme recurso material, contribuyendo prácticamente al desarrollo del país; conmovida por los regalos de apoyo para superar las consecuencias de los desastres naturales y las dificultades en la vida que nuestros compatriotas en el extranjero brindan a los compatriotas en el país.

Reconociendo y apreciando las valiosas contribuciones de los vietnamitas en el extranjero.

Según la Sra. Bui Thi Minh Hoai, nuestro Partido y Estado siempre prestan especial atención y cuidado a nuestros compatriotas en el extranjero. La política del Partido y el Estado afirma consistentemente que "La comunidad vietnamita en el extranjero es una parte inseparable de la sangre y la carne, es un recurso importante de la comunidad nacional vietnamita".

La realización de las directrices del Partido, las políticas específicas relacionadas con los vietnamitas en el extranjero se están implementando de manera cada vez más integral y enérgica, mostrando claramente los sentimientos y responsabilidades del Partido y el Estado al responder cada vez mejor a las aspiraciones y expectativas legítimas de nuestra comunidad en el extranjero. Se han promulgado muchos documentos legales en la dirección de crear condiciones más favorables para que la gente regrese al país para vivir, trabajar, estudiar, investigar...

Bà Bùi Thị Minh Hoài trao khen thưởng cho các đại biểu tại buổi gặp mặt. Ảnh: Hoài Nam
La Sra. Bui Thi Minh Hoai entrega premios a los delegados en la reunión. Foto: Hoai Nam

La Sra. Bui Thi Minh Hoai afirmó que, a lo largo de los tiempos, el Frente siempre ha mostrado afecto y respeto especial por el papel, la voz y las valiosas contribuciones de nuestros compatriotas en el extranjero.

El Frente de la Patria de Vietnam, con el papel de representante, protegiendo los derechos e intereses legítimos y justos del pueblo, reuniendo y promoviendo la fuerza de la gran unidad nacional, ha presidido muchas reuniones, intercambios de información, captando los pensamientos y aspiraciones de los vietnamitas en el país y en el extranjero.

El Frente ha organizado muchas delegaciones de trabajo al extranjero, contactando directamente con la gente; enviando delegados para participar en actividades organizadas por asociaciones y organizaciones vietnamitas en el extranjero... El Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam selecciona a vietnamitas destacados en áreas clave, en países con muchos vietnamitas para participar en el Presidium, participar como miembros del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam. Esta es la fuerza central, representante de la comunidad vietnamita en el extranjero para reflejar e informar regularmente sobre la situación operativa de la comunidad a las agencias relevantes en el país, llevando la voz de toda la comunidad al Frente de la Patria de Vietnam, es el hogar de la gran unidad, es el lugar para enviar los pensamientos y aspiraciones de la gente al Partido y al Estado.

Además, el Frente de la Patria alienta y recompensa regularmente a individuos y colectivos vietnamitas en el extranjero, mostrando reconocimiento y aprecio por las valiosas contribuciones de la gente a la comunidad y al país.

En el futuro, el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam implementará urgentemente la Resolución XIV del Partido con tareas, soluciones, programas y planes específicos para promover la fuerza de la gran unidad nacional.

Confío y espero que los vietnamitas en el extranjero de los cinco continentes sigan mirando hacia la Patria, unidos y contribuyendo activamente a la construcción del bloque de gran unidad nacional, contribuyendo a construir nuestro país próspero, fuerte, próspero, civilizado y feliz", expresó la Sra. Bui Thi Minh Hoai.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai dijo que, hablando en la sesión de apertura del XIV Congreso Nacional del Partido, el Secretario General To Lam afirmó que el pensamiento que recorre el documento, que también es la fuente de la fuerza de la revolución vietnamita, es "El pueblo es la raíz". El pueblo es el centro, el sujeto, el objetivo, el motor y la fuente de desarrollo.

Nuestro Partido y Estado siempre se preocupan y cuidan a la comunidad vietnamita en el extranjero y creo que los compatriotas de los cinco continentes siempre se dirigirán hacia la Patria con un afecto inquebrantable, una fuerte fe y apoyo, junto con el acompañamiento en el camino de la nueva era", expresó el Presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai dijo que el Partido, el Estado y el Frente de la Patria esperan seguir recibiendo propuestas e iniciativas prácticas, correctas, precisas y innovadoras de los vietnamitas en el extranjero para desbloquear y promover fuertemente los enormes recursos de nuestra comunidad en el extranjero en todos los campos, especialmente en los campos clave como la ciencia y la tecnología, la innovación, la transformación digital, la economía del conocimiento, la economía digital, la economía verde y la economía circular, contribuyendo eficazmente a la causa de la construcción y defensa de la Patria, con el objetivo de que nuestro país sea un país desarrollado con altos ingresos para 2045.

La Sra. Bui Thi Minh Hoai solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores y al Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero que continúen promoviendo los resultados positivos logrados, implementando de manera más drástica el trabajo de apoyo y cuidado para la comunidad en el extranjero, respondiendo por un lado a las expectativas legítimas de la gente y, por otro lado, creando motivación para que la gente continúe contribuyendo eficazmente a la causa de la construcción y el desarrollo del país.

El Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam continuará coordinándose con el Ministerio de Relaciones Exteriores y las agencias relevantes para continuar implementando muchas actividades de contacto, intercambio de información, comprensión de pensamientos y aspiraciones, apoyo a la comunidad vietnamita en el extranjero, recepción e investigación de las recomendaciones de la gente para el país...

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm tại buổi gặp mặt. Ảnh: Quế Chi
Los delegados se toman fotos de recuerdo en la reunión. Foto: Hoai Nam

Tomando nota de las opiniones de los delegados, la Sra. Bui Thi Minh Hoai dijo que, sobre el desarrollo de la tecnología, la ciencia, la innovación, la creatividad y la transformación digital, el Politburó ha emitido la Resolución 57 sobre avances en el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital a nivel nacional. Esta Resolución es la base política y continúa institucionalizada por documentos legales para que la tecnología científica, la transformación digital y la innovación sean el principal motor para el desarrollo del país...

En la reunión, la Sra. Bui Thi Minh Hoai entregó recompensas a colectivos e individuos con logros sobresalientes.

Ver la versión original aquí

Same category