Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Sr. NoGi HiroShi - Director General de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. y la Sra. Pham Thi Tuyet Nhung - Presidenta del Sindicato de la empresa entregan una placa de agradecimiento a los empleados con 20 años de antigüedad. Foto: Dinh Trong
El Sr. NoGi HiroShi - Director General de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. y la Sra. Pham Thi Tuyet Nhung - Presidenta del Sindicato de la empresa entregan una placa de agradecimiento a los empleados con 20 años de antigüedad. Foto: Dinh Trong

El Director General japones aprende vietnamita para agradecer a los trabajadores veteranos

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 14/09/2025 09:43 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh - En el programa de agradecimiento a los empleados veteranos el Director General de la empresa japonesa agradecio a los trabajadores en vietnamita.

El 13 de septiembre el Sindicato de Base (CDCS) de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. (barrio de Di An ciudad de Ho Chi Minh) en coordinacion con la empresa organizo una ceremonia de elogio y agradecimiento a los empleados con 10 años 15 años y 20 años de antigüedad.

En el programa la empresa agradecio a 183 trabajadores que trabajaban en la ciudad de Ho Chi Minh. Entre ellos 103 trabajadores con una antigüedad laboral de 10 años fueron recompensados con 2 millones de VND cada uno y 43 trabajadores que trabajaron durante 15 años fueron recompensados con 3 4 millones de VND cada uno y 37 trabajadores que trabajaron durante 20 años fueron recompensados con 8 millones de VND cada uno.

Ademas los trabajadores tambien recibieron sorteos de regalos por valor de 44 millones de VND. Al mismo tiempo asistieron a una fiesta de agradecimiento.

Nhan vien tham du chuong trinh tri an. Anh: Dinh Trong
Empleados asisten al programa de agradecimiento. Foto: Dinh Trong

El Sr. NoGi HiroShi Director General de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. asistio al programa y pronuncio un discurso de agradecimiento a los trabajadores en vietnamita. El Sr. NoGi HiroShi dijo que los premios tienen como objetivo mostrar el agradecimiento de la Junta Directiva de la empresa y alentar y motivar a los trabajadores que han estado unidos a la construccion y el desarrollo de la empresa. 'Estoy extremadamente agradecido por la cooperacion y el compromiso de todos ustedes con la empresa' dijo el Sr. NoGi HiroShi.

Ong NoGi HiroShi - Tong Giam doc Cong ty TNHH Yazaki EDS Viet Nam trao bang tri an nguoi lao dong co tham nien 20 nam. Anh: Dinh Trong
El Sr. NoGi HiroShi - Director General de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. entrega una placa de agradecimiento a los empleados con 20 años de antigüedad. Foto: Dinh Trong

Segun el CDCS de Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. el Sr. NoGi HiroShi ha estado trabajando en Vietnam durante 3 años. Durante el proceso de trabajo tambien creo condiciones para las actividades del CDCS. En particular es uno de los ejemplos de espiritu de aprendizaje continuo. Durante su tiempo trabajando en Vietnam dedico tiempo a aprender vietnamita para poder comunicarse con los empleados. En la ceremonia hablo en vietnamita mostrando cercania y respeto por los empleados.

Se sabe que Yazaki EDS Vietnam Co. Ltd. tiene 30 años de operacion y desarrollo en Vietnam. La empresa tiene 4 fabricas con un total de unos 11.000 empleados.

Ba Pham Thi Tuyet Nhung - Chu tich CDCS cong ty trao bang tri an nguoi lao dong co tham nien 20 nam. Anh: Dinh Trong
La Sra. Pham Thi Tuyet Nhung presidenta de la CDCS de la empresa entrega una placa de agradecimiento a los empleados con 20 años de antigüedad. Foto: Dinh Trong
Co tat ca 183 nguoi lao dong duoc tri an trong dot nay. Anh: Dinh Trong
Hay 183 trabajadores agradecidos en esta ronda. Foto: Dinh Trong

Ver el original aqui

Same category