Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Joven salta al rio para salvar a un estudiante de la muerte en Ciudad Ho Chi Minh

Minh Tâm (báo lao động) 21/09/2025 15:20 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh - Un estudiante acaba de ser rescatado a tiempo por las fuerzas de seguridad de la instalacion despues de lanzarse tanto a si mismo como a una bicicleta electrica al rio Xang Ngang (comuna de Binh Loi).

El 20 de septiembre la policia de la comuna de Binh Loi (TPHCM) confirmo que un estudiante en el area sufrio un accidente al estrellarse contra una bicicleta electrica en el rio pero afortunadamente fue rescatado a tiempo por las fuerzas de seguridad de la base.

El incidente ocurrio en la tarde del 19 de septiembre cuando N.D.T.L. conducia una bicicleta electrica por una pendiente para esperar un ferry en la aldea 3 comuna de Binh Loi. Debido a la perdida de control de la velocidad el y su bicicleta se precipitaron directamente al rio Xang Ngang.

Justo en ese momento el ferry conducido por el Sr. N.V.L se estaba moviendo hacia la orilla. A bordo del ferry estaba el Sr. Nguyen Hoang Huy (21 años) miembro de la fuerza de seguridad de base de la comuna de Binh Loi.

Thanh vien cua luc luong an ninh co so xa Binh Loi (TPHCM) cuu em hoc sinh lao xuong song. Anh: Dong Hoang
Miembros de la fuerza de seguridad de base de la comuna de Binh Loi (TPHCM) rescatan a un estudiante que se precipita al rio. Foto: Dong Hoang

Al escuchar los gritos de los pasajeros del ferry el Sr. Huy salto inmediatamente al agua para salvar a un estudiante.

Segun el Sr. Huy cuando salio del ferry en medio del rio escucho a la gente gritar. Al volver vio a un niño con una bicicleta electrica cayendo al rio. “La mochila en la espalda hizo que el agua la arrastrara mas alla de la orilla por mas de 5 metros. En ese momento la mochila se empapaba de agua lo que la hizo hundirse gradualmente y entrar en panico. Afortunadamente pude fotografiarla levantarla y tranquilizarla para que se calmara' relato.

Con el apoyo de los vecinos el Sr. Huy arrastro al estudiante y al coche a la orilla de forma segura.

Em hoc sinh duoc cuu len bo an toan. Anh: Dong Hoang
Un estudiante rescatado a la orilla a salvo. Foto: Dong Hoang

Actualmente la salud del estudiante N.D.T.L se ha estabilizado. La valiente y rapida accion del Sr. Nguyen Hoang Huy un brillante ejemplo de responsabilidad y valentia ha ayudado a proteger la vida del estudiante.

En relacion con el incidente las fuerzas funcionales de la comuna de Binh Loi dijeron que organizaran elogios y elogiaran las acciones humanas del Sr. Nguyen Hoang Huy.

Ver el original aqui

Same category