Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Mas de 3.800 trabajadores participan en una comida de afecto en Dong Thap

Lưu Hùng (báo lao động) 29/07/2025 08:02 (GMT+7)

Dong Thap - El programa tiene como objetivo conmemorar el 96o aniversario de la fundacion del Sindicato de Vietnam y implementar la politica de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam.

El 28 de julio la Federacion Laboral (LDLD) de la provincia de Dong Thap eligio 2 empresas para 'diseñar puntos' para llevar a cabo el 'Comida Sindical' para mas de 3.800 miembros del sindicato y trabajadores.

Am ap en Bodynits Tien Giang Co. Ltd.

Mas de 2.000 trabajadores de Bodynits Tien Giang Co. Ltd. junto con los lideres de la empresa y la organizacion sindical se reunieron en el ambiente alegre y calido de la 'Comida Sindical'. El programa conto con la participacion de la Sra. Huynh Thi Tuyet Vui - Presidenta de la Federacion Laboral Provincial de Dong Thap el Sr. Hoang Khac Tinh - Vicepresidente Permanente de la Federacion Laboral Provincial y la Junta Directiva de la empresa.

Ba Huynh Thi Tuyet Vui - Chu tich Lien doan Lao dong tinh dung com va tham hoi doan vien, cong nhan, lao dong tai Cong ty TNHH Bodynits Tien Giang. Anh: Luu Hung.
La Sra. Huynh Thi Tuyet Vui Presidenta de la Federacion Laboral de la provincia de Dong Thap come y visita a miembros del sindicato trabajadores y obreros en Bodynits Tien Giang Co. Ltd. Foto: Luu Hung.

La Sra. Huynh Thi Tuyet Vui Presidenta de la Federacion Laboral Provincial de Dong Thap enfatizo: 'La comida sindical es una actividad rica en humanidad que muestra preocupacion por cuidar la vida material y espiritual de los trabajadores y crea un vinculo entre el sindicato y las empresas. Esta es tambien una oportunidad para que los trabajadores sientan el compartir; las empresas escuchan y comprenden los pensamientos y aspiraciones de los trabajadores'.

Un representante de la Junta Directiva de Bodynits Company compartio que los trabajadores son el centro del desarrollo sostenible. La comida de hoy con un menu rico y nutritivo es un mensaje de agradecimiento a los trabajadores que se han unido y dedicado a la empresa.

Quang canh “Bua com cong doan” tai TNHH Bodynits Tien Giang. Anh: Luu Hung.
Vista de la 'Comida Sindical' en Bodynits Tien Giang Co. Ltd. Foto: Luu Hung.

Cada comida en Bodynits esta preparada con un menu nutritivo completo valorado en 68.000 VND de los cuales las empresas apoyan con 23.000 VND y el Sindicato de Base apoya con 45.000 VND/comida. Las porciones para los platos salados incluyen: Mi y gan ran y agua dulce. Para los platos vegetarianos incluyen: Mi y nam dui ga chien bot

Nhan dip nay, 21 doan vien co hoan canh kho khan duoc tang qua, moi phan tri gia 500.000 dong tu nguon tai chinh cong doan co so. Anh: Luu Hung.
En esta ocasion 21 miembros del sindicato en circunstancias dificiles recibieron regalos cada uno valorado en 500.000 VND de fondos del sindicato de base. Foto: Luu Hung.

Emocion en la empresa conjunta Nghi Phong Co. Ltd.

En la empresa conjunta Nghi Phong casi 1.800 trabajadores tambien participaron en la 'Comida Sindical' en un ambiente animado. El programa conto con la participacion del Sr. Nguyen Thanh Tuan - Vicepresidente de la Federacion Laboral Provincial representantes del barrio de My Ngai y la Junta Directiva de la empresa.

Hablando en el programa el Sr. Nguyen Thanh Tuan - Vicepresidente de la Federacion Laboral de la provincia de Dong Thap - afirmo que la comida sindical no es solo una comida sino que tambien transmite un mensaje de compartir y gratitud a los trabajadores quienes contribuyen directamente al desarrollo de las empresas.

Quang canh “Bua com cong doan” tai Cong ty Nghi Phong. Anh: Luu Hung.
Escena de la 'Comida Sindical' en la empresa Nghi Phong. Foto: Luu Hung.

El representante de los lideres de la empresa conjunta Nghi Phong dijo que siempre considera a los trabajadores como el factor mas importante por lo que mejora constantemente la calidad de las comidas y las horas de trabajo garantizando la nutricion la higiene y la seguridad alimentaria y cuidando la vida espiritual de los trabajadores.

La Sra. Tran Ngoc Han trabajadora de la empresa expreso: 'La comida sindical no solo trae deliciosos platos sino que tambien nos ayuda a sentir la atencion la calidez y la union como en una gran familia'.

En el programa cada comida esta cuidadosamente preparada con todos los platos salados o vegetarianos salteados y postres por valor de 46.000 VND/comida de los cuales el Sindicato de Base apoya con 28.000 VND adicionales el resto 18.000 VND es el valor de cada comida de turno realizada por la Junta Directiva de la Compañia para los trabajadores todos los dias.

 Lanh dao LDLD tinh Dong Thap va doanh nghiep den tro chuyen, tham hoi va dung com cung doan vien, cong nhan lao dong. Anh: Luu Hung.
Los lideres de la Federacion Laboral de la provincia de Dong Thap y las empresas vinieron a conversar visitar y cenar con miembros del sindicato y trabajadores. Foto: Luu Hung.

El menu de com man incluye suon non kho y dui ga chien nuoc mam xao thap cam canh suon y una manzana; el menu com chay incluye pescado chay kho tieu y verduras cocidas canh bap dau hu non y una manzana.

En esta ocasion 73 miembros del sindicato en circunstancias dificiles recibieron regalos cada uno valorado en 500.000 VND de fondos del sindicato de base.

La 'Comida Sindical' se ha convertido en una actividad significativa que contribuye a difundir el espiritu de unidad preocupacion y compartir ayudando a los trabajadores a estar tranquilos para trabajar y a estar vinculados a largo plazo a la empresa.

Esta actividad muestra claramente el papel de la organizacion sindical a traves del dialogo y la negociacion con los empleadores para implementar la Conclusion No. 03/KL-BCH de fecha 18/01/2022 del Comite Ejecutivo de la Confederacion General del Trabajo de Vietnam sobre la mejora de la calidad de las comidas de turno. Las comidas se organizan a un costo razonable garantizando la seguridad alimentaria no afectando las actividades de produccion y negocios y de acuerdo con las condiciones reales de cada empresa.

Ver el original aqui

Same category