Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La gente de Dak Lak cocina banh chung para enviar a la gente afectada por las inundaciones. Foto: proporcionada por la policia
La gente de Dak Lak cocina banh chung para enviar a la gente afectada por las inundaciones. Foto: proporcionada por la policia

La policia y la gente de Dak Lak estan ocupados envolviendo 2.000 banh chung y banh tet para la ayuda en la zona inundada

BẢO TRUNG (báo lao động) 21/11/2025 08:32 (GMT+7)

Dak Lak - La policia y la gente han cocinado banh chung juntos para apoyar a la gente gravemente afectada por las inundaciones.

El 20 de noviembre el teniente coronel Nguyen Cong Hoa jefe de policia del barrio de Tan An (provincia de Dak Lak) dijo que la policia y la gente estan envolviendo urgentemente banh chung para apoyar a los compatriotas en las zonas inundadas.

Segun el teniente coronel Hoa ante la situacion prolongada de lluvias e inundaciones que causan inundaciones profundas en muchas areas la policia del barrio de Tan An ha presidido y coordinado con el Regimiento de Policia Movil para organizar paquetes de banh chung y banh tet como alimentos de socorro.

Al escuchar la noticia la gente del barrio se reunio rapidamente en el salon de actos de las organizaciones vecinales y de la aldea para unir fuerzas para envolver banh.

Nguoi dan, luc luong cong an cung nhau goi va nau banh chung gui ve cho dong bao vung lu. Anh: Cong an cung cap
La gente y las fuerzas policiales se unen para envolver y cocinar banh chung para enviar a los compatriotas en las zonas inundadas. Foto: Proporcionada por la policia.

La Sra. H'Xuan Nie (barrio de Tan An) compartio: “En la noche del 19 de noviembre al ver las imagenes de personas subiendo al techo pidiendo ayuda no pude contener las lagrimas.

Miles de casas en el este de la provincia estan sumergidas en un mar de agua las necesidades en este momento son extremadamente urgentes. Esta mañana prepare mi trabajo para ir al auditorio del grupo vecinal y todos empacar pasteles para enviarlos a las zonas inundadas'.

Se espera que el barrio de Tan An envuelva alrededor de 2.000 banh chung y banh tet y movilize mas de 1.000 cajas de fideos instantaneos camarones 400 cajas de agua de riego y muchos otros articulos de primera necesidad para trasladarlos a las personas en las zonas inundadas.

Cong viec duoc tien hanh mot cach khan truong. Anh: Cong an cung cap

El trabajo se lleva a cabo urgentemente. Foto: Proporcionada por la policia.

Al mediodia del 21 de noviembre la policia del barrio de Tan An organizara dos grupos: un grupo a las comunas y barrios del este de la provincia y un grupo a las zonas inundadas del distrito de Krong Bong (antiguo) para rescatar a la poblacion a tiempo.

Hasta el mediodia del 20 de noviembre habia 11 muertos y 4 desaparecidos en la provincia de Dak Lak.

Toda la provincia tuvo 8 casas derrumbadas y arrastradas 33.630 casas inundadas; 11.578 hogares aislados y 11.242 hogares que tuvieron que ser reubicados urgentemente...

Ver el original aqui

Same category