Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Trabajadores conmovidos recibiendo regalos de Tet en campamentos de construcción

Duy Tuấn (báo lao động) 10/02/2026 09:45 (GMT+7)

Lam Dong - Los regalos de Tet se entregan en el lugar de trabajo, agregando motivación a los trabajadores en dificultades para que se sientan seguros y comprometidos con el trabajo cuando llega la primavera.

El 9 de febrero, la Sra. Trần Thị Xuân Thắm, presidenta del Sindicato del barrio de Hàm Thắng (provincia de Lâm Đồng), dijo que la unidad había completado la entrega de 250 regalos "Tết sum vầy - Xuân ơn Đảng" a miembros del sindicato y trabajadores en circunstancias difíciles en el área.

El punto especial de esta ronda de atención es que muchos regalos se entregan directamente en la obra, los campamentos de construcción, donde los trabajadores están trabajando día y noche.

Bà Trần Thị Xuân Thắm - Chủ tịch Công đoàn phường Hàm Thắng trao quà Tết tận tay công nhân tại lán trại công trình. Ảnh: Duy Tuấn
La Sra. Tran Thi Xuan Tham, presidenta del Sindicato del barrio de Ham Thang, entrega regalos de Tet directamente a los trabajadores en el campamento de construcción. Foto: Duy Tuan

En el campamento de la Compañía de Responsabilidad Limitada XDCB Rang Dong, 48 trabajadores de 3 sindicatos de base recibieron regalos en mano.

En medio del ajetreo de materiales de construcción y el ruido de las máquinas, el momento en que apareció la organización sindical trayendo regalos de Tet hizo que muchos trabajadores no pudieran ocultar su emoción. Para ellos, este no es solo un regalo material, sino también una preocupación y un compartir oportuno.

Según la Sra. Tran Thi Xuan Tham, la mayoría de los trabajadores en las obras realizan trabajos pesados. Algunos casos incluso caen en circunstancias particularmente difíciles debido a enfermedades y la carga de los costos de vida.

Por lo tanto, el sindicato toma la iniciativa de revisar, elaborar listas y acudir directamente al lugar de trabajo para entregar regalos, con el espíritu de "que nadie se quede atrás".

Các đoàn viên, công nhân lao động nhận quà Tết sum vầy của tổ chức công đoàn. Ảnh: Duy Tuấn
Miembros del sindicato y trabajadores reciben regalos de Tết sum vầy de la organización sindical. Foto: Duy Tuấn

Entre los trabajadores que recibieron regalos, el caso de la miembro del sindicato Tran Thi Tuyet Nhung (nacida en 1979) hizo que muchas personas sintieran lástima. La Sra. Nhung dijo que su familia es particularmente pobre. Ella misma está recibiendo tratamiento para el cáncer, su salud ha empeorado y tiene que estar de baja durante muchos días, por lo que sus ingresos han disminuido drásticamente.

El esposo de la Sra. Nhung no tiene un trabajo estable, mientras que sus dos hijos todavía están en edad escolar. "Recibir regalos de Tet del sindicato en este momento es realmente muy valioso. Mi familia tiene más gastos para el Tet, los niños también son menos necesitados", compartió la Sra. Nhung.

No solo se detienen en entregar regalos, en esta ocasión, los funcionarios sindicales también visitan y captan los pensamientos y aspiraciones de los trabajadores, animando a los trabajadores a estar tranquilos para recibir tratamiento médico y estabilizar sus vidas. Las preguntas y aliento sencillos pero sinceros han creado un vínculo, ayudando a los trabajadores a sentir claramente el papel como apoyo de la organización sindical.

Según el Sindicato del barrio de Ham Thang, en el futuro, la unidad continuará coordinándose con las empresas y los sindicatos de base para implementar más actividades para cuidar la vida de los miembros del sindicato, especialmente los trabajadores en dificultades y los trabajadores lejos de casa.

El objetivo es que cada trabajador pueda celebrar un Tet más cálido y pleno, de acuerdo con el espíritu de cuidado y compartir de la organización sindical.

Ver la versión original aquí

Same category