Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Desde precarias a lo largo del río hasta techos sólidos

Thành Nhân (báo lao động) 24/02/2026 09:20 (GMT+7)

An Giang - La gente a lo largo de la frontera de An Giang ahora tiene una vida más estable al mudarse a casas sólidas en el área de casas de la Gran Unidad para establecerse y prosperar.

Tocando el hogar seguro

Hace muchos años, la familia de la Sra. Tran Thi Ut (comuna de Phu Huu, provincia de An Giang) vivía en una casa temporal construida con láminas de metal y tablones viejos, ubicada junto al río. Cada vez que el agua subía, los cimientos de la casa estaban húmedos y las paredes de madera temblaban con olas. "Una noche, al escuchar el sonido de la tierra cayendo suavemente en la orilla, nadie en la familia podía dormir", recordó la Sra. Ut.

Anteriormente, su familia vivía de trabajos ocasionales, con ingresos inciertos. Desde que se mudaron al área de Dai Doan Ket, la vida se ha estabilizado gradualmente. "Cuando estábamos en el antiguo lugar, nos preocupaba que la casa se derrumbara, así que no nos atrevimos a pensar en negocios a largo plazo. Ahora que tenemos un lugar seguro para vivir, mi esposo y yo podemos ir a trabajar con tranquilidad, ahorrando poco a poco", compartió la Sra. Ut.

Khu nhà Đại đoàn kết được xây dựng khang trang, bố trí liền kề tại vùng biên giới ở tỉnh An Giang. Ảnh: Thành Nhân
El edificio de la Gran Unidad Nacional está construido de forma espaciosa, ubicado adyacente a la zona fronteriza en la provincia de An Giang. Foto: Thanh Nhan

No solo mejora las condiciones de vida, sino que la zona de Gran Unidad también forma una comunidad unida. Los hogares en la misma situación ahora se reúnen en pequeñas aldeas; por la noche charlan, comparten experiencias comerciales, se animan mutuamente a superar las dificultades.

El Sr. Trinh Van Phong (comuna de Phu Huu, provincia de An Giang) también vivió una vez en una choza junto al río, siempre preocupado cada temporada de lluvias e inundaciones. "Si todavía estuviera en el lugar anterior, probablemente no me atrevería a vivir allí durante mucho tiempo. Aquí las carreteras son convenientes, las casas son estables y es más fácil para los familiares ir y venir", dijo el Sr. Phong.

Según el Sr. Phong, el sistema de electricidad, agua y carreteras se invierte sincrónicamente para ayudar a las personas a acceder a condiciones de vida como otras áreas residenciales de la comuna. Los niños van a la escuela sin problemas, los adultos van a trabajar sin tener que vadear el barro cada vez que llueve.

Uniendo fuerzas por la gente de las zonas fronterizas

La Sra. Lam Thi Ngoc Giau, presidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de Phu Huu (provincia de An Giang), dijo que la construcción del complejo de viviendas de la Gran Unidad Nacional surge del requisito urgente de garantizar la seguridad de la vida y la propiedad de las personas ante la situación de erosión de las orillas del río, y al mismo tiempo apoyar a los hogares pobres y casi pobres en circunstancias de vivienda difíciles.

40 casas de Gran Unidad en 2 áreas en las aldeas de Vinh Phuoc y Phu Thanh (comuna de Phu Huu, provincia de An Giang) fueron construidas con fondos movilizados de la socialización y el apoyo de la provincia", informó la Sra. Giau.

Người dân phấn khởi dọn về nơi ở mới sau nhiều năm sống trong cảnh lo sạt lở. Ảnh: Thành Nhân
La gente se alegra de mudarse a sus nuevos hogares después de muchos años viviendo en la preocupación por los deslizamientos de tierra. Foto: Thanh Nhan

Según la Sra. Giàu, desde que se mudaron a la nueva zona de viviendas, la vida de los hogares ha cambiado significativamente. Las casas con paredes de ladrillo sólidas, pisos de baldosas cerámicas, con electricidad y agua suficientes han reemplazado las chozas improvisadas anteriores. Ya no hay escenas de inundaciones cada temporada de lluvias, ni preocupación por deslizamientos de tierra en cualquier momento.

Determinamos que construir casas es solo el primer paso. Más importante aún, ayudar a la gente a estabilizar sus medios de vida y sentirse segura para hacer negocios a largo plazo. Cuando la gente se establezca, podrá establecerse profesionalmente, aferrarse firmemente a la tierra y contribuir a mantener la seguridad en la zona fronteriza", enfatizó la Sra. Giàu.

Ver la versión original aquí

Same category