Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Casas necesitadas y viviendas recibieron Mai nha CEP

Lâm Điền (báo lao động) 31/12/2025 11:10 (GMT+7)

An Giang - Un hogar necesitado en la comuna de Vinh Trach recibio la Mai nha CEP de la organizacion de microfinanzas CEP sucursal de Long Xuyen.

La ceremonia de entrega de la Mai nha CEP a hogares necesitados de vivienda de la Organizacion de Microfinanzas CEP sucursal de Long Xuyen (provincia de An Giang) tuvo lugar en la tarde del 30 de diciembre en la comuna de Vinh Trach provincia de An Giang.

Asistieron el Sr. Nguyen Van Toan - Director de la Organizacion de Finanzas Micro CEP sucursal de Long Xuyen la Sra. Tran Thi Thanh Truc - Miembro del Comite Permanente del Partido el Presidente del Comite del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de Vinh Trach junto con representantes de funcionarios comunales y aldeanos...

Quang canh buoi le trao Mai nha CEP cho ho kho khan nha o thuoc xa Vinh Trach, tinh An Giang. Anh: Lam Dien
Vista de la ceremonia de entrega de la Mai nha CEP a hogares necesitados de vivienda en la comuna de Vinh Trach provincia de An Giang. Foto: Lam Dien

En la ceremonia la delegacion de trabajo llevo a cabo el ritual de entrega de la Mai nha CEP al hogar del Sr. Nguyen Truong Son (residente en la aldea de Vinh Thanh).

La casa tiene un valor total de materiales de 60 millones de VND de los cuales la Organizacion de Microfinanzas CEP apoyo con 50 millones de VND y la familia contribuyo con 10 millones de VND adicionales. El transporte de materiales y construccion fue movilizado por el Frente de la Patria local y apoyado por organizaciones beneficas.

Ong Nguyen Van Toan - Giam doc To chuc tai chinh vi mo CEP chi nhanh Long Xuyen trao quyet dinh ban giao Mai nha CEP va tang qua tan gia cho ho kho khan nha o. Anh: Lam Dien
El Sr. Nguyen Van Toan - Director de la Organizacion de Finanzas Micro CEP sucursal de Long Xuyen - entrega la decision de entrega de la Mai nha CEP y entrega regalos de bienvenida a los hogares necesitados de vivienda. Foto: Lam Dien

En nombre de la unidad el Sr. Nguyen Van Toan - Director de la Organizacion de Finanzas Micro CEP sucursal de Long Xuyen - entrego la decision de entregar la Mai nha CEP y entregar regalos de bienvenida a la familia.

Hablando en la ceremonia de entrega de la casa el Sr. Toan espera que despues de tener una casa solida la familia se sienta segura para trabajar muy bien para acumular y superar gradualmente las dificultades...

Dai dien lanh dao xa Vinh Trach tang qua tan gia cho gia dinh ong Nguyen Truong Son. Anh: Lam Dien
Representantes de los lideres de la comuna de Vinh Trach entregan regalos de bienvenida a la familia del Sr. Nguyen Truong Son. Foto: Lam Dien

En esta ocasion representantes de los lideres locales tambien entregaron a las familias muchos regalos de bienvenida.

Segun los registros de la localidad la familia del Sr. Son y su esposa tienen 2 hijos pero viven principalmente de la mano de obra por lo que la vida es precaria e incluso hay escasez y la localidad los clasifica como hogares dificiles. Por lo tanto aunque la casa se ha deteriorado durante muchos años la familia del Sr. Son todavia no tiene condiciones para repararla.

Ong Nguyen Van Toan, ba Tran Thi Thanh Truc cung dai dien gia dinh thuc hien nghi thuc khanh thanh ngoi nha. Anh: Lam Dien
Los delegados y representantes de la familia realizan el ritual de inauguracion de la casa. Foto: Lam Dien

Despues de conocer las circunstancias familiares y saber que la localidad tambien habia incluido al hogar del Sr. Son en la lista de personas que necesitaban apoyo para construir una nueva vivienda la Organizacion de Finanzas Micro CEP sucursal de Long Xuyen propuso y fue aprobada por los lideres de la unidad.

Esta es la segunda Casa CEP apoyada por la Organizacion de Microfinanzas CEP sucursal de Long Xuyen en 2025.

Ver el original aqui

Same category