Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam
Los budistas realizan el ritual tradicional de baño de Buda en el Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570 en la pagoda Quan Su, Hanoi. Foto: Hai Nguyen
Los budistas realizan el ritual tradicional de baño de Buda en el Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570 en la pagoda Quan Su, Hanoi. Foto: Hai Nguyen

Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570, oración por la paz nacional y la seguridad del pueblo

Hải Nguyễn (báo lao động) 31/05/2026 14:08 (GMT+7)

El Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570 tuvo lugar en la mañana del 31 de mayo en la pagoda Quan Su (Hanoi), difundiendo el mensaje de compasión, armonía y unidad por la comunidad.

Asistieron a la gran ceremonia el Sr. Nguyen Phi Long - Miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam (MTTQ); el Sr. Pham Tat Thang - Miembro del Comité Central del Partido, Subjefe Permanente del Comité Central de Propaganda y Movilización de Masas; el Sr. Nguyen Dinh Khang - Miembro del Comité Central del Partido, Ministro de Asuntos Étnicos y Religiosos, junto con representantes de departamentos, juntas, ramas centrales y la ciudad de Hanoi.

Các đại biểu tham dự Đại lễ Phật đản Phật lịch 2570 tại chùa Quán Sứ (Hà Nội) sáng 31.5.2026. Ảnh: Hải Nguyễn
Delegados asisten al Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570 en la pagoda Quan Su (Hanoi) en la mañana del 31 de mayo de 2026. Foto: Hai Nguyen

Por parte de la Sangha Budista de Vietnam, estuvieron presentes el Venerable Venerable Thich Thanh Nhieu - Vicepresidente Permanente del Consejo Ejecutivo de la Sangha Budista de Vietnam; Venerable Thich Bao Nghiem; Venerable Thich Gia Quang... junto con venerables dignatarios del Consejo de Certificación, el Consejo Ejecutivo y monjes, monjas y budistas.

En la ceremonia, se leyó el Mensaje del Vesak del calendario budista 2570 del Patriarca de la Sangha Budista de Vietnam. El Mensaje enfatiza el significado del día del nacimiento de Buda en el contexto de que el mundo continúa enfrentando muchos cambios, impactando profundamente en la vida humana.

Trưởng lão Hòa thượng Thích Thanh Nhiễu cung tuyên Thông điệp Phật đản PL.2570 – DL.2026. Ảnh: Hải Nguyễn
El Venerable Venerable Thích Thanh Nhiễu pronunció el Mensaje del Vesak del calendario budista 2570 - calendario gregoriano 2026. Foto: Hải Nguyễn

En el mensaje del Patriarca, los valores de compasión, sabiduría y espíritu de amor predestinado que Buda enseñó no solo contribuyen a construir la paz, fortalecer la unidad, sino que también son la base para el desarrollo sostenible.

Đông đảo tăng ni, phật tự đã đến dự Đại lễ Phật đản Phật lịch 2570. Ảnh: Hải Nguyễn
Un gran número de monjes, monjas y budistas asistieron al Gran Festival de Vesak del calendario budista 2570. Foto: Hai Nguyen

El Patriarca expresó su creencia de que cuando todas las decisiones políticas se orienten hacia los intereses del pueblo, tomando al pueblo como centro, se creará consenso, se promoverá la fuerza de la unidad para lograr nuevos logros.

2026 es también el año en que la Sangha Budista de Vietnam celebra su 45 aniversario de fundación (1981 - 2026), y al mismo tiempo organiza congresos de delegados budistas de todos los niveles, con miras al X Congreso Nacional de Delegados Budistas. El Patriarca espera que los monjes, monjas y budistas continúen dedicados a servir con un espíritu de conciencia y paz, contribuyendo a construir una Sangha cada vez más solemne y fuerte.

Hablando en la gran ceremonia, el Sr. Nguyen Phi Long - Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam - dijo que el Gran Festival de Vesak de este año se lleva a cabo en el contexto de que el país acaba de organizar con éxito muchos eventos políticos importantes, incluido el XIV Congreso Nacional del Partido, las elecciones de diputados de la XVI Asamblea Nacional y los diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026 - 2031.

El Sr. Nguyen Phi Long reconoció las contribuciones de la Iglesia Budista de Vietnam y los compatriotas budistas al desarrollo del país, desde el trabajo de bienestar social, la construcción de la vida cultural hasta la consolidación del bloque de gran unidad nacional. El representante del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam expresó su deseo de que la Iglesia continúe promoviendo la tradición de "proteger la nación y pacificar al pueblo", el lema "Dada - Etnia - Socialismo", movilizando a monjes y budistas para que vivan "buena vida, hermosa religión", acompañando a la nación en la nueva etapa de desarrollo.

Các đại biểu hiện nghi thức lễ tắm Phật truyền thống. Ảnh: Hải Nguyễn
Los delegados realizan el ritual tradicional de baño de Buda. Foto: Hai Nguyen

Después de la parte principal de la ceremonia, los venerables, los delegados y los budistas realizan el ritual de ofrenda de incienso, la recitación de las escrituras de Khánh Đản y la ceremonia tradicional de baño de Buda, rezando por la paz nacional y la paz del pueblo, la paz mundial y la paz de los seres sintientes.

El Gran Festival Vesak del calendario budista 2570 se lleva a cabo en un ambiente solemne y respetuoso, difundiendo el mensaje de compasión, armonía, unidad y responsabilidad de servir a la comunidad del budismo vietnamita.

Ver la versión original aquí

Same category