Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam
Tây Ninh entrega dos casas de gran unidad a hogares pobres en la comuna de Mỹ An. Foto: Frente de Mỹ An
Tây Ninh entrega dos casas de gran unidad a hogares pobres en la comuna de Mỹ An. Foto: Frente de Mỹ An

160 millones de VND para reconstruir hogares para dos familias necesitadas en Tay Ninh

HUỲNH DU (báo lao động) 10/09/2026 10:44 (GMT+7)

Tay Ninh - Dos hogares pobres y casi pobres en la comuna de My An recibieron conmovidos casas de Gran Unidad después de casi 2 meses de construcción, con un costo total de apoyo de 160 millones de VND.

El Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de Mỹ An, provincia de Tây Ninh, acaba de organizar una ceremonia de entrega de 2 casas de Gran Unidad a hogares pobres y casi pobres en la aldea 8. Las dos familias que recibieron apoyo son el hogar de la Sra. Huỳnh Thị Ngọc Bích y el hogar de la Sra. Trần Thị Hòa.

El hogar de la Sra. Huỳnh Thị Ngọc Bích pertenece a hogares pobres, con circunstancias especialmente difíciles. Actualmente vive con su hermano menor discapacitado en una casa deteriorada que no garantiza la seguridad durante la temporada de lluvias y tormentas.

Bà Bùi Thị Trúc Linh - bà Bùi Thị Trúc Linh - Chủ tịch UBMTTQVN xã Mỹ An (Tây Ninh) trao Quyết định bàn giao nhà Đại đoàn kết cho bà Huỳnh Thị Ngọc Bích và đại diện gia đình bà Trần Thị Hòa.Ảnh: Mặt trận Mỹ An chụp ngày 9.9
La Sra. Bui Thi Truc Linh - Presidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de My An (Tay Ninh) entrega la Decisión de entrega de la casa de la Gran Unidad a la Sra. Huynh Thi Ngoc Bich y representantes de la familia de la Sra. Tran Thi Hoa. Foto: Frente de la Patria de My An

Mientras tanto, el hogar de la Sra. Tran Thi Hoa pertenece a la categoría de casi pobres, la familia tiene una persona que sufrió un derrame cerebral y está postrada en cama, necesitando un cuidado regular. Las difíciles condiciones económicas hacen que la familia no pueda reparar su propia casa.

Ante la situación de las dos familias, el sistema político de la aldea 8 informó oportunamente y propuso al Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna de Mỹ An que apoyara la construcción de la casa.

A partir de esta propuesta, el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la comuna movilizó a la Escuela Secundaria, el Colegio de Tecnología y Turismo y el Colegio Nguyen Tat Thanh para patrocinar un total de 160 millones de VND. Cada casa recibió un apoyo de 80 millones de VND.

Lãnh đạo Đảng ủy, UBND xã Mỹ An trao tặng quà chúc mừng hai gia đình.Ảnh: Mặt trận Mỹ An chụp ngày 9.9
Los líderes del Comité del Partido y el Comité Popular de la comuna de My An entregan regalos para felicitar a las dos familias. Foto: Frente de la Patria de My An

Después de casi 2 meses de construcción, las 2 casas se completaron, asegurando los criterios de casas de Gran Unidad, fueron aceptadas y puestas en uso. En la ceremonia de entrega, la Sra. Huỳnh Thị Ngọc Bích y el representante de la familia de la Sra. Trần Thị Hòa enviaron conmovidos palabras de agradecimiento al gobierno local, al Comité de Movilización y a las unidades de apoyo.

En esta ocasión, la unidad patrocinadora y los líderes locales también entregaron muchos regalos para felicitar a las dos familias.

Las dos nuevas casas no solo ayudan a las familias a tener un lugar más seguro para vivir, sino que también abren más esperanza para estabilizar sus vidas y salir gradualmente de la pobreza.

Ver la versión original aquí

Same category