Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Los delegados aportaron muchas opiniones y recomendaciones prácticas en el seminario para encontrar soluciones para innovar el trabajo de atención práctica de los derechos, la salud y la vida de las trabajadoras. Foto: Phuc Khanh
Los delegados aportaron muchas opiniones y recomendaciones prácticas en el seminario para encontrar soluciones para innovar el trabajo de atención práctica de los derechos, la salud y la vida de las trabajadoras. Foto: Phuc Khanh

Innovar el trabajo de las mujeres, cuidar los derechos reales de las trabajadoras

Phúc Khánh (báo lao động) 08/09/2026 08:24 (GMT+7)

Lam Dong - Seminario para encontrar soluciones para innovar el trabajo de atención real a los derechos, la salud y la vida de las trabajadoras.

Después de 15 años, el trabajo de las mujeres se ha innovado gradualmente.

El 7 de septiembre, en el barrio de Lam Vien - Da Lat (Lam Dong), la Confederación General del Trabajo de Vietnam organizó un seminario para comentar y resumir 15 años de implementación de la Resolución No. 6b/NQ-BCH, la Directiva No. 03/CT-TLĐ y el proyecto de nueva Resolución sobre el trabajo de las mujeres.

Quang cảnh hội thảo góp ý dự thảo nghị quyết về đổi mới công tác vận động nữ công nhân, viên chức, người lao động. Ảnh: Nguyễn Hùng
Vista general del seminario para comentar sobre el proyecto de resolución sobre la innovación del trabajo de movilización de trabajadoras, empleadas y empleadas. Foto: Nguyen Hung

La vicepresidenta de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Thái Thu Xương, asistió y pronunció un discurso de dirección.

Después de 15 años, los sindicatos de todos los niveles han innovado gradualmente el contenido y los métodos de operación; prestando atención a la elaboración de políticas, diálogo, negociación, supervisión y protección de los derechos laborales de las mujeres.

Se mantienen y replican muchos modelos de atención médica, apoyo a la crianza de los hijos, construcción de familias felices y mejora de la vida de las mujeres miembros del sindicato.

Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Thái Thu Xương phát biểu tại hội thảo. Ảnh: Nguyễn Hùng
La vicepresidenta de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Thái Thu Xương, habla en el seminario. Foto: Nguyễn Hùng

El movimiento "Buen en el trabajo estatal, bueno en el trabajo doméstico" contribuye a promover la capacidad, la creatividad y la responsabilidad de las mujeres miembros del sindicato.

Sin embargo, la calidad del trabajo de las mujeres no es uniforme; las actividades de diálogo, negociación, supervisión y apoyo al progreso de las mujeres en algunos lugares no cumplen con los requisitos. Los recursos y los fondos en la base siguen siendo limitados.

Una encuesta de 2026 en 5 unidades muestra que el movimiento "Buen en el trabajo estatal, bueno en el trabajo doméstico" en algunos lugares todavía es formal.

Các đại biểu dự Hội thảo tại phường Xuân Hương - Đà Lạt. Ảnh: Phúc Khánh
Delegados asisten al Seminario en el barrio de Lam Vien - Da Lat. Foto: Phuc Khanh

Muchas trabajadoras sufren presión al completar el trabajo y al mismo tiempo administrar la familia.

La Sra. Thai Thu Xuong dijo que las trabajadoras desean que los hombres compartan las tareas del hogar, la crianza de los hijos y reciban más atención sobre la salud y la vida espiritual.

Pasar de las actividades a la atención sustancial

Según la Vicepresidenta de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, Thai Thu Xuong, la transformación digital, la transformación verde, la automatización y la inteligencia artificial están cambiando el empleo, las habilidades y planteando nuevos requisitos para el trabajo de las mujeres.

La innovación en el trabajo de las mujeres es pasar de organizar actividades a gran escala a representar, cuidar y proteger los derechos en profundidad; de las estadísticas del número de turnos, el número de clases a medir los cambios reales en el empleo, los ingresos, las condiciones laborales, las oportunidades de desarrollo y la calidad de vida de las mujeres sindicalistas y trabajadoras", enfatizó la Sra. Thai Thu Xuong.

Las trabajadoras están cada vez más interesadas en la vivienda, los jardines de infancia, la atención médica, la seguridad laboral y el equilibrio trabajo-familia.

Los problemas de acoso sexual, discriminación de género y doble carga deben prevenirse y abordarse eficazmente.

Đại biểu đóng góp các ý kiến, kiến nghị tại Hội thảo. Ảnh: Phúc Khánh
Los delegados contribuyeron con opiniones y recomendaciones en el Seminario. Foto: Phuc Khanh

La nueva resolución para el período 2026 - 2031, visión hasta 2045, orienta el cambio de la organización de actividades generalizadas a la representación, el cuidado y la protección de los derechos reales.

La eficacia se evalúa a través del empleo, los ingresos, las condiciones laborales, las oportunidades de desarrollo y la calidad de vida.

El movimiento "Buen en el trabajo estatal, bueno en las tareas del hogar" necesita innovar los criterios, vinculados a la capacidad, la creatividad y la contribución de las mujeres; al mismo tiempo, animar a los hombres a compartir las tareas del hogar.

Nữ đoàn viên, lao động cần được chăm lo thiết thực. Ảnh: Phúc Khánh
Las mujeres miembros del sindicato y trabajadoras necesitan ser atendidas de manera práctica. Foto: Phúc Khánh

El criterio de "cumplir las tareas del hogar" no debe crear doble presión para las trabajadoras; la evaluación y la recompensa deben ser simples y transparentes.

Los delegados propusieron mejorar la eficacia de la negociación colectiva, el cuidado de la salud, la maternidad, la crianza de niños pequeños; apoyar a las trabajadoras para que se adapten a la transformación digital, la inteligencia artificial y la reconversión profesional.

En particular, es necesario aumentar los exámenes especializados para madres y niños; cuidar la vivienda, las guarderías, la salud, la educación y tener políticas apropiadas para madres solteras, huérfanos y trabajadores en dificultades.

Además, se propone mejorar la capacidad de las funcionarias y construir datos de separación por género para ayudar a los sindicatos a comprender de cerca las necesidades y construir políticas apropiadas.

Ver la versión original aquí

Same category