Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, entrega regalos de Tet a hogares pobres, hogares casi pobres y hogares en circunstancias especialmente difíciles en 3 comunas Bau Ham, Gia Kiem y Thong Nhat, provincia de Dong Nai. Foto: HAC
El jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, entrega regalos de Tet a hogares pobres, hogares casi pobres y hogares en circunstancias especialmente difíciles en 3 comunas Bau Ham, Gia Kiem y Thong Nhat, provincia de Dong Nai. Foto: HAC

Donación de 600 regalos de Tet a hogares pobres y trabajadores en dificultades en Dong Nai

HÀ ANH CHIẾN (báo lao động) 05/02/2026 14:45 (GMT+7)

Dong Nai - La delegación de trabajo encabezada por el Jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, visitó y entregó regalos de Tet a hogares pobres y trabajadores en dificultades.

El 5 de febrero, una delegación de trabajo central encabezada por el Sr. Le Minh Tri, miembro del Buró Político, Secretario del Comité Central del Partido, Jefe del Comité Central de Asuntos Internos, visitó y entregó regalos de Tet a hogares pobres, hogares casi pobres, hogares en circunstancias especialmente difíciles y trabajadores en circunstancias difíciles con motivo del Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026 en la provincia de Dong Nai.

Trưởng Ban Nội chính Trung ương Lê Minh Trí phát biểu tại buổi trao quà Tết cho người dân 3 xã Bàu Hàm, Gia Kiệm và Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
El jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, habla en la ceremonia de entrega de regalos de Tet a la gente de 3 comunas Bau Ham, Gia Kiem y Thong Nhat, provincia de Dong Nai. Foto: H.A. C

También asistieron a la delegación de trabajo central el Sr. Luong Quoc Doan, miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Presidente de la Asociación de Agricultores de Vietnam; el Sr. Tong Van Bang, miembro del Presidium, Jefe del Departamento de Relaciones Laborales de la Confederación General del Trabajo de Vietnam.

Por parte de la provincia de Dong Nai estuvieron presentes la Sra. Ton Ngoc Hanh, miembro del Comité Central del Partido, Vicesecretaria Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidenta del Consejo Popular Provincial; la Sra. Nguyen Thi Hoang - Vicepresidenta del Comité Popular Provincial, junto con líderes de la Federación Laboral Provincial de Dong Nai, líderes de las comunas de Bau Ham, Gia Kiem, Thong Nhat...

Trưởng Ban Nội chính Trung ương Lê Minh Trí và Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đồng Nai Tôn Ngọc Hạnh trao quà Tết cho người dân xã Bàu Hàm, Gia Kiệm, Thống Nhất. Ảnh: HAC
El jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, y el subsecretario permanente del Comité del Partido Provincial de Dong Nai, Ton Ngoc Hanh, entregan regalos de Tet a la gente de la comuna de Bau Ham, Gia Kiem, Thong Nhat. Foto: HAC

En el Centro de Servicios Generales de la comuna de Bau Ham, la delegación de trabajo central entregó regalos a 300 hogares pobres, hogares casi pobres y hogares en circunstancias especialmente difíciles en 3 comunas de Bau Ham, Gia Kiem y Thong Nhat en la provincia de Dong Nai (cada regalo por valor de 2,3 millones de VND/caso).

Ông Lương Quốc Đoàn, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam, Chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam trao quà Tết cho người dân khó khăn tại tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
El Sr. Luong Quoc Doan, miembro del Comité Central del Partido, Vicepresidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Presidente de la Asociación de Agricultores de Vietnam entrega regalos de Tet a personas en dificultades en la provincia de Dong Nai. Foto: H.A. C

En Longwell Vietnam Co., Ltd. (Zona Industrial de Dau Giay, comuna de Dau Giay, provincia de Dong Nai), la delegación de trabajo central entregó regalos a 300 trabajadores en circunstancias difíciles de Longwell Vietnam Co., Ltd. y V.R. G. SADO Rubber Thread Joint Stock Company (cada regalo por valor de 2,3 millones de VND).

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Đồng Nai Tôn Ngọc Hạnh trao quà cho công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
La Sra. Ton Ngoc Hanh, Subsecretaria Permanente del Comité del Partido Provincial de Dong Nai, entrega regalos a trabajadores en circunstancias difíciles en la provincia de Dong Nai. Foto: H.A. C

El jefe del Comité Central de Asuntos Internos, Le Minh Tri, dijo que el Partido y el Estado siempre han identificado a los trabajadores como el centro, el sujeto y el motor importante del proceso de desarrollo. Las contribuciones persistentes, silenciosas pero extremadamente grandes del equipo de trabajadores y empleados en parques industriales y empresas han estado y están contribuyendo de manera importante al crecimiento económico, la estabilidad social y la mejora de la posición del país.

Ông Tống Văn Băng, Trưởng Ban Tổ chức Tổng LĐLĐVN trao quà Tết cho công nhân lao động có hoàn cảnh khó khăn tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
El Sr. Tong Van Bang, miembro del Presidium, Jefe del Departamento de Relaciones Laborales de la Confederación General del Trabajo de Vietnam, entrega regalos de Tet a trabajadores en circunstancias difíciles en la provincia de Dong Nai. Foto: H.A. C

Los sindicatos de todos los niveles en la provincia de Dong Nai han implementado proactivamente muchos programas y actividades significativas para cuidar a los trabajadores antes, durante y después del Tet, tales como: el programa "Tet Sum vay - Primavera de gratitud al Partido", "Mercado Tet Sindical en línea", apoyando billetes de tren y autobús, visitando y dando regalos a los miembros del sindicato en circunstancias difíciles, que han sufrido accidentes laborales, enfermedades profesionales, pérdida de empleo, salarios atrasados, deudas de seguro social...

Los regalos no solo tienen valor material, sino que también tienen un gran significado espiritual para los miembros del sindicato y los trabajadores, contienen sentimientos, responsabilidad y profunda preocupación del Partido, el Estado, la organización sindical y toda la sociedad, contribuyendo a que los miembros del sindicato y los trabajadores estén más tranquilos y cálidos al celebrar el Tet tradicional de la nación.

Ver la versión original aquí

Same category