Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
La Federación Laboral de Lâm Đồng y la Federación Laboral de la ciudad de Cần Thơ coordinan para cuidar a los miembros del sindicato y a los trabajadores. Foto: Trọng Toản
La Federación Laboral de Lâm Đồng y la Federación Laboral de la ciudad de Cần Thơ coordinan para cuidar a los miembros del sindicato y a los trabajadores. Foto: Trọng Toản

La Federación Laboral de Lâm Đồng y la ciudad de Cần Thơ coordinan para cuidar a los trabajadores

Phúc Khánh (báo lao động) 19/06/2026 14:29 (GMT+7)

Lam Dong - La Federación Laboral de la provincia de Lam Dong y la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho firman un programa de coordinación para el período 2026 - 2031 para cuidar a los miembros del sindicato y a los trabajadores.

La Federación Laboral (LĐLĐ) de la ciudad de Can Tho y la LĐLĐ de la provincia de Lam Dong acaban de celebrar la ceremonia de firma del Programa de Coordinación para el período 2026 - 2031.

Các đại biểu dự lễ ký kết chương trình phối hơp giữa Công đoàn tỉnh Lâm Đồng và TP Cần Thơ. Ảnh: Trọng Toản
Delegados asisten a la ceremonia de firma del programa de coordinación entre la Federación Laboral de la provincia de Lam Dong y la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho. Foto: Trong Toan

Asistieron a la ceremonia de firma el Sr. Nguyen Phu Hoang - Presidente de la Federación Laboral de la provincia de Lam Dong y la Sra. Le Thi Suong Mai - Presidenta de la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho.

Según el contenido firmado, las dos unidades fortalecerán el intercambio de información sobre la situación de los miembros del sindicato y los trabajadores de las dos localidades; compartir experiencias en el trabajo de diálogo, negociación, firma de convenios colectivos de trabajo; resolver disputas laborales, huelgas, paros colectivos y construir un equipo de funcionarios sindicales.

Chủ tịch LĐLD TP Cần Thơ Lê Thị Sương Mai phát biểu tại lễ ký kết. Ảnh: Trọng Toản
La presidenta de la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho, Le Thi Suong Mai, habla en la ceremonia de firma. Foto: Trong Toan

Las Federaciones Laborales de las 2 localidades también coordinan la propaganda sobre las tradiciones históricas, culturales y turísticas de cada localidad; conectan los sindicatos de base para intercambiar, aprender experiencias y apoyarse mutuamente en las actividades sindicales.

Ông Nguyễn Phú Hoàng - Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Lâm Đồng và bà Lê Thị Sương Mai - Chủ tịch LĐLĐ TP Cần Thơ ký kết hợp tác chăm lo cho đoàn viên, người lao động. Ảnh: Phúc Khánh
El Sr. Nguyễn Phú Hoàng - Presidente de la Federación Laboral de la provincia de Lâm Đồng y la Sra. Lê Thị Sương Mai - Presidenta de la Federación Laboral de la ciudad de Cần Thơ firmaron un programa de coordinación para cuidar a los miembros del sindicato y a los trabajadores. Foto: Phúc Khánh

Además, las Federaciones Laborales de las dos localidades acordaron coordinar la organización de actividades de bienestar social, la atención a las familias de políticas sociales, los miembros del sindicato y los trabajadores en circunstancias difíciles en ocasiones como el Mes del Trabajador, el Día de la Fundación de la Confederación de Trabajadores de Vietnam, el cumpleaños del Presidente Ho Chi Minh y el Tet Nguyen Dan.

Cada año, el Comité Permanente de la Federación Laboral de las dos localidades elaborará un plan específico, organizará alternativamente una revisión preliminar, evaluará los resultados de la implementación y propondrá contenidos de coordinación en el próximo período.

Công đoàn tỉnh Lâm Đồng và TP Cần Thơ chụp hình lưu niệm. Ảnh: Trọng Toản
La Federación Laboral de la provincia de Lam Dong y la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho se toman fotos de recuerdo. Foto: Trong Toan

Hablando en la ceremonia de firma, la Sra. Le Thi Suong Mai, presidenta de la Federación Laboral de la ciudad de Can Tho, dijo que el programa de coordinación es un hito importante, que muestra el espíritu de responsabilidad y la determinación de acompañar a las organizaciones sindicales de las dos localidades en el cuidado de los miembros del sindicato y los trabajadores.

Ver la versión original aquí

Same category