Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El Gobierno solicita continuar reorganizando las unidades de servicio público. En la foto, la gente resuelve los trámites administrativos en el Centro de Servicios Administrativos Públicos de la ciudad de Can Tho. Foto: Ta Quang
El Gobierno solicita continuar reorganizando las unidades de servicio público. En la foto, la gente resuelve los trámites administrativos en el Centro de Servicios Administrativos Públicos de la ciudad de Can Tho. Foto: Ta Quang

Continuar reorganizando las unidades de servicio público, completar en agosto de 2026

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 12/08/2026 15:50 (GMT+7)

El Gobierno exige que se siga reorganizando las unidades de servicio público, las instituciones educativas preescolares, primarias y secundarias en las comunas y barrios, y las instalaciones médicas locales.

El Gobierno emitió la Resolución No. 221/NQ-CP promulgando el programa de acción del Gobierno para implementar la Conclusión No. 76-KL/TW de fecha 28 de julio de 2026 del Comité Ejecutivo Central del Partido del XIV Congreso sobre la continuación de la mejora y operación efectiva del modelo organizativo general del sistema político, el modelo de gobierno local de 2 niveles (programa).

El propósito del programa es organizar la implementación seria, integral, sincrónica y efectiva de la Conclusión No. 76-KL/TW y el Plan No. 06-KH/TW; crear una alta unidad en la dirección y gestión del Gobierno, el Primer Ministro y los ministerios, ramas y localidades sobre la continuación de la mejora y operación efectiva del modelo organizativo general del sistema político, el modelo de gobierno local de 2 niveles.

Al mismo tiempo, concretar las tareas bajo la responsabilidad del Gobierno, los ministerios, los organismos a nivel ministerial y los gobiernos locales; definir claramente las tareas, los organismos rectores, los organismos coordinadores, los productos, los plazos de finalización y los mecanismos de seguimiento, supervisión, inspección y evaluación.

Las tareas y soluciones deben ser específicas, factibles, enfocadas y clave; definir claramente lo que debe hacerse de inmediato, la implementación regular; asegurar personas claras, trabajo claro, responsabilidad clara, progreso claro, resultados claros.

Para las instituciones educativas (CSGD) universitarias públicas: El Ministerio de Educación y Formación preside, en coordinación con el Ministerio del Interior, los ministerios, agencias a nivel ministerial y los Comités Populares de provincias y ciudades, la reorganización y organización en la dirección de:

- Transferir CSGD universitarios multidisciplinarios y multisectoriales al Ministerio de Educación y Formación o a las localidades para su gestión, fusionar y consolidar CSGD en la misma área, excepto CSGD pertenecientes a campos específicos;

- Reducción de un mínimo del 20% de los puntos de contacto de CSGD de universidades públicas (completado antes del 1 de abril de 2027).

Para CSGD vocacional y regular: El Ministerio de Educación y Formación preside, en coordinación con el Ministerio del Interior, los ministerios, agencias a nivel ministerial y los Comités Populares de provincias y ciudades directamente dependientes del gobierno central, la reorganización y organización en la dirección de:

- Transferir CSGD vocacionales públicas directamente dependientes de ministerios y ramas a la gestión local, excepto algunos CSGD vocacionales en campos específicos;

- Reducir un mínimo del 30% del número de CSGD vocacionales públicas (completado antes del 1 de octubre de 2026).

El Ministerio de Salud preside, organiza y reorganiza en la dirección de reducir los puntos focales de hospitales, CSGD universitarios dependientes del Ministerio de Salud y reducir los puntos focales del bloque de peritaje forense y peritaje psiquiátrico.

Presidir y completar el modelo organizativo de las estaciones de salud a nivel comunal para garantizar la prestación de servicios de salud básicos, atención médica primaria y básica esencial para las personas directamente en la base; determinar el modelo y organizar y reorganizar los centros de salud regionales para garantizar un funcionamiento eficaz, sin superposición de tareas.

Coordinar con las localidades para revisar y complementar el personal médico, los equipos, las instalaciones y los medicamentos esenciales para las estaciones de salud a nivel comunal; construir y completar los registros electrónicos de salud en VNeID y conectar los datos médicos desde el nivel comunal hasta el provincial (completado en octubre de 2026).

El Ministerio de Educación y Formación, el Ministerio del Interior presiden, presentan al Gobierno o emiten documentos bajo su autoridad para guiar la continuación de la reorganización de las unidades de servicio público, los centros de educación preescolar, primaria y secundaria en las comunas y barrios de la localidad.

Los Comités Populares de provincias y ciudades dirigen la continuación de la reorganización de las unidades de servicio público, las CSGD preescolares, primarias y secundarias en las comunas, barrios y centros de salud locales (completado en agosto de 2026).

Lee el original aquí

Same category