Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
Trabajando en el extranjero, los ciudadanos aún pueden pagar el seguro social voluntario para recibir una pensión más adelante. Foto: Hai Nguyen
Trabajando en el extranjero, los ciudadanos aún pueden pagar el seguro social voluntario para recibir una pensión más adelante. Foto: Hai Nguyen

Los vietnamitas que trabajan en el extranjero aún pueden comprar el seguro social voluntario para recibir una pensión

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 31/05/2026 10:03 (GMT+7)

La Seguridad Social (BHXH) acaba de responder a la pregunta sobre si los ciudadanos que trabajan en el extranjero compran el seguro social voluntario para recibir una pensión.

En el Portal de Información del Ministerio de Finanzas, un lector envió una pregunta: "Soy vietnamita (tengo una casa en Vietnam) pero trabajo y vivo en el extranjero.

Actualmente tengo 52 años (mujer), ¿puedo comprar el seguro social voluntario de Vietnam?

¿Qué nivel de compra es razonable y qué trámites se necesitan, se puede presentar la solicitud en línea o se debe acudir directamente a la agencia de seguros?".

En relación con este contenido, la Seguridad Social de Vietnam ha respondido.

Según el contenido de la pregunta, usted pertenece al grupo de participantes en el seguro social voluntario estipulado en el párrafo 4 del Artículo 2 de la Ley de Seguro Social No. 41/2024/QH15.

El nivel de contribución voluntaria al seguro social es del 22% de los ingresos que sirven como base para las contribuciones voluntarias al seguro social. Los ingresos que sirven como base para las contribuciones voluntarias al seguro social se estipulan en el apartado 2 del artículo 31 de la Ley de Seguro Social de 2024 de la siguiente manera: El más bajo es igual al nivel estándar de hogares pobres en las zonas rurales (actualmente es de 1. 500.000 VND/persona/mes) y el más alto es igual a 20 veces el nivel de referencia en el momento de la contribución (actualmente es de 46. 800.000 VND/mes).

procedimiento: los participantes del seguro social declaran voluntariamente la Declaración de registro, ajuste de información de participación en el seguro social, seguro médico (Formulario TK1-TS) junto con una copia de los documentos relacionados (si los hay); presentar a la Organización de Apoyo al Desarrollo de Sujetos o a la Agencia de Seguro Social.

Los participantes pueden registrarse para participar en el seguro social voluntario en línea a través del Portal de Servicios Públicos del Seguro Social de Vietnam o a través del Portal Nacional de Servicios Públicos siguiendo los siguientes pasos:

Parte 1: Registro para participar en el seguro social voluntario a través del Portal de Servicios Públicos del Seguro Social de Vietnam

Paso 1: Accede al Portal de Servicios Públicos de BHXH de Vietnam en la dirección: https://dichvucong. baohiemxahoi. gov. vn.

Seleccione el elemento Iniciar sesión; Seleccione el objeto de inicio de sesión como "Personal", ingrese la información: Cuenta (número de seguro social), contraseña, código de verificación, luego seleccione "Iniciar sesión".

Paso 2: Selecciona la función "Pagar el seguro social electrónico" en la interfaz principal.

Paso 3: Selecciona la función "Registrarse para participar en el pago voluntario del seguro social".

Paso 4: El sistema mostrará un formulario en línea (Formulario TK1-TS). Realizar una declaración completa y precisa de la información personal y seleccionar Método de pago, Nivel de ingresos mensual como base para pagar.

La información personal tomada de la información de registro de transacciones electrónicas de una persona incluye: Código de información de dirección de residencia permanente verificada de la Base de Datos de la Base de Datos de Población Nacional, incluyendo: número de casa, calle/aldea; comuna/barrio; provincia/ciudad.

Elegir el tipo de sujetos que participan en el seguro social voluntario que reciben apoyo estatal en el nivel de contribución: Personas pertenecientes a hogares pobres, Personas pertenecientes a hogares casi pobres, Personas pertenecientes a otros sujetos (que no pertenecen a hogares pobres o casi pobres).

Introduce la cantidad de dinero pagada y elija el método de pago; Elija el lugar para recibir y la forma de recibir el sobre del libro de seguro social; Elija la unidad, organización de servicios de recaudación de seguro social, seguro médico para movilizar asesoramiento (si lo hay).

Paso 5: Revise toda la información. Luego, ingrese el código de autenticación y haga clic en Confirmar para enviar el expediente a la agencia de BHXH.

Esperar los resultados de la aprobación y proceder a pagar de acuerdo con las instrucciones (El sistema verificará la información del participante, calculará la cantidad a pagar de acuerdo con las regulaciones y la mostrará en la pantalla).

Parte 2: Registro para participar en el seguro social voluntario a través del Portal Nacional de Servicios

Paso 1: Iniciar sesión en el Portal Nacional de Servicios Públicos:

Accede al Portal DVC nacional en la dirección: https://dichvucong. gov. vn, selecciona Iniciar sesión.

Selecciona el tipo de cuenta (por ejemplo: Selecciona la cuenta emitida por el Portal DVC nacional), introduce el nombre de usuario, la contraseña, el código de autenticación y luego selecciona Iniciar sesión.

Introduce el código OTP enviado a través del número de teléfono registrado y luego presiona Confirmar.

Paso 2: Seleccione Servicios públicos en línea: Introduzca la palabra clave de búsqueda (por ejemplo: seguro social voluntario), pulse Buscar.

Paso 3: Seleccionar DVC en línea "Registrar, volver a registrar, ajustar las cotizaciones voluntarias al seguro social; emitir un libro de seguro social";

Paso 4: Selecciona la Lista de servicios públicos.

Paso 5: Seleccione Presentar en línea en DVC "Registrarse para participar en el pago voluntario del seguro social - Para individuos" para que el sistema se dirija al Portal DVC BHXH de Vietnam.

Paso 6: Para continuar realizando el registro para participar en el seguro social voluntario, los participantes continúan desde el Paso 3, Parte 1.

Lee el original aquí

Same category