Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
El secretario de la célula del partido y el jefe de la aldea en Lao Cai reciben una asignación de 1,9 veces el salario base. Foto: Dinh Dai
El secretario de la célula del partido y el jefe de la aldea en Lao Cai reciben una asignación de 1,9 veces el salario base. Foto: Dinh Dai

Lao Cai fija el nivel de subsidio para las personas que trabajan en aldeas y grupos residenciales

ĐINH ĐẠI (báo lao động) 20/08/2026 09:16 (GMT+7)

Lào Cai - Las fuerzas que operan en aldeas y grupos residenciales reciben subsidios y apoyo de 0,25 a 1,9 veces el salario base según las nuevas regulaciones.

El 18 de agosto, información del Consejo Popular Provincial de Lào Cai, la Resolución No. 30 que regula a las personas que trabajan a tiempo parcial, las personas que participan en actividades en aldeas y grupos residenciales; personal médico de aldeas y grupos residenciales y parteras de aldeas y caseríos en la provincia entró en vigor el 11 de agosto de 2026.

Según las regulaciones, las personas que trabajan a tiempo parcial en aldeas y grupos residenciales incluyen el Secretario de la Célula del Partido, el Jefe de la aldea o el Jefe del grupo residencial y el Jefe del Comité de Trabajo del Frente de la Patria.

En las aldeas con 700 hogares o más, los grupos residenciales con 1.000 hogares o más; áreas clave en defensa nacional, áreas fronterizas o aldeas especialmente difíciles, el secretario de la célula del partido y el jefe de la aldea, el jefe del grupo residencial reciben una asignación de 1,9 veces el salario base/mes.

El Jefe del Comité de Trabajo del Frente recibe 1,6 veces el salario base/mes.

Para las aldeas y grupos residenciales restantes, el nivel de subsidio del Secretario de la Célula del Partido y el Jefe de la aldea, el Jefe del grupo residencial es de 1,5 veces el salario base/mes; El Jefe del Comité de Trabajo del Frente disfruta de 1,25 veces el salario base/mes.

El presupuesto provincial apoya todos los gastos de pago del seguro social obligatorio y el seguro médico para las personas que trabajan a tiempo parcial en aldeas y grupos residenciales de acuerdo con las regulaciones.

La resolución también estipula 8 títulos para participar en actividades en aldeas y grupos residenciales.

El nivel de apoyo es de 0,3 veces el salario base/puesto/mes en áreas a gran escala, áreas clave en defensa nacional, áreas fronterizas o aldeas especialmente difíciles; las áreas restantes reciben apoyo de 0,25 veces. El Subsecretario de la Célula del Partido recibe apoyo de 0,5 veces el salario base/mes.

En particular, la nueva regulación permite la doble ocupación de cargos para utilizar eficazmente las fuerzas a nivel de base.

Las personas que trabajan a tiempo parcial concurrente en otros cargos reciben el 50% del nivel de subsidio del cargo concurrente; si trabajan concurrentemente en cargos que participan en actividades en aldeas y grupos residenciales, reciben el 100% del nivel de apoyo.

En el caso de ocupar varios cargos simultáneamente, la persona que los ocupa solo recibe un nivel de subsidio o apoyo para la ocupación simultánea más alto. Esta cantidad no se utiliza para calcular las contribuciones y los beneficios del seguro social y el seguro médico.

Para las fuerzas de salud de base, cada aldea y grupo residencial está asignado con un personal médico. Las aldeas pertenecientes a comunas de minorías étnicas y zonas montañosas, comunas especialmente difíciles están asignadas con una partera de aldea.

El personal médico de la aldea, el grupo vecinal y la partera de la aldea reciben un apoyo de 0,9 veces el salario base/mes si trabajan en una aldea con 350 hogares o más, una aldea perteneciente a una comuna en una zona difícil o un grupo vecinal con 500 hogares o más. Las áreas restantes reciben un apoyo de 0,7 veces el salario base/mes.

La Resolución No. 30 sustituye las regulaciones anteriores de las provincias de Lao Cai y Yen Bai, creando una base para la implementación unificada de regímenes y políticas para las fuerzas que operan en la base después de la reorganización de las unidades administrativas.

Lee el original aquí

Same category