Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI

Buena en el trabajo estatal, buena en las tareas del hogar" se extiende fuertemente entre las mujeres miembros del sindicato de Luc Yen

Thanh Sơn (báo lao động) 20/03/2026 11:24 (GMT+7)

Lào Cai - No solo es un lema, el movimiento "Buena en el trabajo estatal, buena en el hogar" se ha convertido en un motor para ayudar a las trabajadoras y empleadas de la comuna de Lục Yên a competir y lograr muchos logros.

Después de 15 años de implementar la Resolución 6b/NQ-BCH sobre el trabajo de movilización de trabajadoras, empleadas públicas y trabajadoras (CNVCLĐ) y la Directiva 03/CT-TLĐ sobre el movimiento "Buenas en el trabajo estatal, buenas en el hogar", el equipo de trabajadoras, empleadas públicas y trabajadoras en la comuna de Luc Yen ha tenido muchos cambios claros, afirmando su papel en el trabajo y la familia.

La Resolución 6b fue emitida en 2011, estableciendo el objetivo de construir un equipo de mujeres CNVCLĐ con calificaciones, habilidades y valentía, que satisfagan los requisitos de industrialización y modernización del país. A partir de esta orientación, el Sindicato de la comuna de Luc Yen lo ha concretado con muchas actividades prácticas, vinculadas a las tareas de cada unidad.

El trabajo de propaganda se ha innovado hacia la cercanía y la accesibilidad. Contenidos como la Ley de Igualdad de Género, la Ley de Matrimonio y Familia, la atención de la salud reproductiva, la prevención de la violencia doméstica... se integran en mesas redondas y actividades temáticas. Gracias a ello, la conciencia de las trabajadoras ha aumentado gradualmente, muchas mujeres se han vuelto más seguras y proactivas en el trabajo y la vida.

El punto culminante destacado es el movimiento de emulación "Bueno en el trabajo estatal, bueno en el trabajo doméstico" que se ha implementado ampliamente, convirtiéndose en un motor para alentar a las trabajadoras y empleadas a esforzarse. En las agencias y unidades, las mujeres estudian activamente, mejoran sus calificaciones, promueven iniciativas y completan bien sus tareas. No pocas personas han ocupado puestos de liderazgo, haciendo importantes contribuciones al desarrollo de la localidad.

Công đoàn xã Lục Yên ký giao ước thi đua với các CĐCS, đẩy mạnh phong trào “Giỏi việc nước, đảm việc nhà”. Ảnh: Thanh Sơn
El Sindicato de la comuna de Luc Yen firma un pacto de emulación con los sindicatos de base, promoviendo el movimiento "Buen en el trabajo estatal, bueno en el hogar". Foto: Thanh Son

En la familia, siguen siendo los "guardianes del fuego", construyendo un hogar próspero e igualitario, criando a sus hijos para que crezcan. Cada año, la proporción de mujeres CNVCLĐ que alcanzan el título "Buenas en el trabajo estatal, buenas en las tareas del hogar" siempre se mantiene en más del 97%, lo que demuestra la fuerte difusión del movimiento.

Esos esfuerzos persistentes han sido reconocidos con muchos premios. En los últimos 15 años, toda la comuna tiene 2 colectivos y 4 individuos galardonados con certificados de mérito temáticos por la Federación Laboral Provincial; 1 colectivo tuvo el honor de recibir la Bandera de Emulación de la Confederación General del Trabajo de Vietnam. Estos ejemplos típicos no solo son motivo de orgullo, sino que también crean motivación para el movimiento de emulación en la base.

En el futuro, el sindicato se centrará en tres tareas clave: proteger los derechos de las mujeres sindicalistas; cuidar la vida, apoyar a los trabajadores en dificultades; y al mismo tiempo continuar innovando las actividades del Comité de Mujeres en una dirección práctica y eficaz", compartió la Sra. Nguyen Thi Huong, presidenta del Sindicato de la comuna de Luc Yen.

Ver la versión original aquí

Same category