Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Promover el papel del MTTQVN a nivel de base al operar el gobierno de 2 niveles

THANH CHÂN (báo lao động) 04/07/2025 15:59 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh - Al operar un gobierno de 2 niveles el MTTQVN de base desempeña un papel importante en la supervision critica social y la conexion entre el gobierno y la gente.

El 1 de julio los nuevos barrios y comunas de la ciudad de Ho Chi Minh operaron simultaneamente oficialmente segun el modelo de gobierno local de 2 niveles.

En una entrevista con el periodico Lao Dong el mismo dia un representante del Comite Permanente del Frente de la Patria de Vietnam (MTTQVN) del barrio de Binh Thanh dijo que en el proceso de implementacion y operacion del gobierno de 2 niveles es necesario determinar el papel del MTTQVN especialmente en el trabajo de supervision y critica social.

El Frente no solo participa aportando opiniones al proceso de construccion del gobierno sino que tambien asume el papel de supervision para garantizar que las politicas decisiones y procedimientos administrativos se implementen de acuerdo con las regulaciones y el progreso y satisfagan las necesidades y aspiraciones legitimas de la poblacion.

Trung tam Phuc vu Hanh chinh cong phuong Binh Thanh chinh thuc di vao hoat dong tu ngay 1.7. Anh: Don vi cung cap
El Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio de Binh Thanh entra en funcionamiento oficialmente a partir del 1 de julio. Foto: Unidad proveedora.

Al igual que el Centro de Servicios Administrativos Publicos actualmente el Frente tambien participa en la captacion de la situacion real escuchando las opiniones y denuncias de la gente y transmitiendolas oportunamente a las agencias funcionales. Esto contribuye a promover que las unidades y agencias estatales mejoren el sentido de la responsabilidad mejoren los procesos y tramites administrativos de una manera mas rapida y eficaz.

Al mismo tiempo en la labor de reorganizacion y reorganizacion de la organizacion del aparato el Frente tambien juega un papel en la contribucion a la construccion de una forma de que el aparato administrativo funcione cada vez mas compacto eficiente eficaz y eficiente.

Nguoi dan den lam thu tuc hanh chinh tai phuong Binh Thanh trong ngay dau van hanh chinh quyen 2 cap. Anh: Don vi cung cap
Personas que acuden a realizar tramites administrativos en el barrio de Binh Thanh en el primer dia de funcionamiento del gobierno de 2 niveles. Foto: Unidad proporcionada.

El representante del Comite Permanente del Frente de la Patria de Vietnam del barrio de Binh Thanh enfatizo que con la organizacion de gobiernos de 2 niveles es necesario promover la fuerza de los niveles de base para apoyar eficazmente a los niveles de ciudad y central en la implementacion de politicas y directrices en la nueva situacion.

Tambien el 1 de julio el Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio de Binh Thanh entro oficialmente en funcionamiento. El Centro de Servicios Administrativos Publicos esta organizado segun el modelo de 'una sola puerta una sola puerta interconectada' que recibe y resuelve grupos de tramites en diversos campos.

En particular el centro dispuso areas prioritarias para ancianos personas con discapacidades mujeres embarazadas... junto con un equipo de funcionarios dispuestos a apoyar directamente a las personas en la busqueda y presentacion de solicitudes en linea y el uso del portal de servicios publicos.

El barrio de Binh Thanh se establecio sobre la base de la fusion de los barrios 12 14 y 26 pertenecientes al distrito de Binh Thanh anteriormente. Inmediatamente despues de su establecimiento el gobierno del barrio completo rapidamente la organizacion asegurando que la resolucion de los tramites administrativos para la gente fuera fluida y sin interrupciones.

Lea el original aqui

Same category