Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Dos ciudadanos de Can Tho devuelven 400 millones de VND transferidos por error y la billetera recogida

Tạ Quang (báo lao động) 11/10/2025 16:18 (GMT+7)

Can Tho - Del 8 al 10 de octubre la fuerza policial ha llevado a cabo muchas acciones practicas contribuyendo a garantizar la seguridad y el orden y servir eficazmente al pueblo.

El 10 de octubre la policia de la ciudad de Can Tho informo que el Sr. Tran Nhat Anh (zona 3 barrio de Nga Bay) acudio a la policia del barrio para denunciar que alguien transfirio por error 400 millones de VND a su cuenta y pidio apoyo para verificar y devolver a la persona que transfirio por error.

Anh Tran Nhat Anh trao tra so tien 400 trieu dong chuyen nham cho chi Hoang Thi Lien tai Cong an phuong Nga Bay. Anh: Cong an Can Tho
El Sr. Tran Nhat Anh entrego la cantidad de 400 millones de VND transferida por error a la Sra. Hoang Thi Lien en la Policia del barrio de Nga Bay. Foto: Policia de Can Tho

Tras recibir la informacion la policia del barrio de Nga Bay llevo a cabo urgentemente los pasos de verificacion identificando a la titular de la cuenta la Sra. Hoang Thi Lien (en la ciudad de Ho Chi Minh) y organizo rapidamente la devolucion de todo el dinero a la persona que lo transfirio por error.

La ceremonia de entrega se llevo a cabo en un ambiente calido y conmovedor la Sra. Hoang Thi Lien expreso su alegria y envio un sincero agradecimiento al Sr. Tran Nhat Anh y a la fuerza policial del barrio de Nga Bay por ayudar diligentemente proteger oportunamente los derechos legitimos de las personas.

Cong an xa Thanh Quoi tiep nhan tai san do anh Nguyen Linh Duy giao nop de tim tra lai cho nguoi bi mat. Anh: Cong an Can Tho
La policia de la comuna de Thanh Quoi recibio los bienes entregados por el Sr. Nguyen Linh Duy para buscar y devolverlos a la persona que los perdio. Foto: Policia de Can Tho
Anh Nguyen Linh Duy trao tra tai san cho chi Tran Be Ba tai tru so Cong an xa Thanh Quoi. Anh: Cong an Can Tho
Nguyen Linh Duy entrega los bienes a Tran Be Ba en la sede de la policia de la comuna de Thanh Quoi. Foto: Policia de Can Tho

Del mismo modo en la comuna de Thanh Quoi el Sr. Nguyen Linh Duy (aldea F1 comuna de Thanh Quoi) mientras caminaba recogio una billetera con mas de 10 millones de VND dentro. Sin dudar el Sr. Duy llevo la billetera a la policia de la comuna para denunciarla entregarla para buscarla y devolverla a la persona que la perdio.

Inmediatamente despues de recibirlo la policia de la comuna de Thanh Quoi verifico rapidamente se puso en contacto e invito a la Sra. Tran Be Ba (aldea de Phung Thanh comuna de Thanh Quoi) a la sede para recuperar la propiedad.

La Sra. Be Ba dijo conmovida que el dinero en la billetera era un ahorro para ocuparse de los asuntos familiares y que cuando lo devolvio estaba extremadamente agradecida por las acciones honestas del Sr. Duy y la dedicacion de la fuerza policial de la comuna.

Las acciones honestas y filiales de los hermanos y hermanas junto con el espiritu de responsabilidad de la fuerza policial han difundido un mensaje sobre un estilo de vida sabio y respetuoso con la ley y el espiritu por la comunidad contribuyendo a construir una hermosa imagen en el movimiento de todo el pueblo para proteger la seguridad de la Patria.

Ver el original aqui

Same category