Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Punto de asesoramiento legal gratuito para residentes en los barrios de Ciudad Ho Chi Minh

Minh Tâm (báo lao động) 07/09/2025 14:27 (GMT+7)

Ciudad Ho Chi Minh - Los barrios de Ciudad Ho Chi Minh abren puntos de asesoramiento legal gratuitos. Este modelo ayuda a las personas a acceder facilmente al conocimiento y resolver problemas legales.

En el Centro de Servicios Administrativos Publicos del barrio de Xom Chieu se ha creado un Grupo de Asesoramiento Juridico Gratuito. La Sra. Giang Hai Yen especialista del Comite del Frente de la Patria del barrio dijo que este modelo opera con espiritu voluntario reuniendo a 7 miembros que son personas con experiencia desde ex jueces abogados hasta profesores universitarios.

Este modelo no tiene subsidios ni salarios ni gastos. Todos los miembros son personas con corazon y deseo de ayudar a la gente' enfatizo la Sra. Yen.

Nguoi dan duoc ho tro tu van phap ly mien phi tai phuong Xom Chieu. Anh: Minh Tam
Residentes reciben asesoramiento legal gratuito en el barrio de Xom Chieu. Foto: Minh Tam

El grupo de asesoramiento trabaja segun un horario especifico respondiendo a las preguntas de la gente directamente en el lugar. Los casos simples son asesorados directamente. Para los casos complejos el Grupo los registrara y los transferira a miembros mas especializados. En particular el Grupo tambien recibe una estrecha coordinacion de oficinas notariales y abogados dispuestos a brindar servicios legales gratuitos de alto costo a las personas pobres y casi pobres.

Solo 10 dias despues de su funcionamiento el Grupo ha recibido muchas solicitudes. Un caso tipico es una persona con discapacidad que vive sola y necesita hacer un testamento gratuito. El Grupo se puso en contacto rapidamente con un notario para que fuera a su casa para realizar los tramites y apoyo completamente los costos. La Sra. Yen compartio: 'Este es un caso muy dificil. Hacer un testamento le ayudara a sentirse mas tranquilo y al mismo tiempo garantizara que los bienes se gestionen correctamente segun lo deseado'.

Ong Truong Thanh Lam, luat su thuoc Hoi Luat gia TPHCM dang tu van cho nguoi dan. Anh: Minh Tam
El Sr. Truong Thanh Lam abogado de la Asociacion de Abogados de Ciudad Ho Chi Minh esta asesorando a la gente. Foto: Minh Tam

Como uno de los primeros miembros en participar en el Grupo de Asesoramiento el Sr. Truong Thanh Lam abogado de la Asociacion de Abogados de la ciudad de Ho Chi Minh dijo que no dudo en aceptar la tarea. 'Solo pienso simplemente que quiero apoyar y ayudar a la gente. Si entiendo la ley quiero difundirla a la gente para que la comprendan y la implementen correctamente' compartio el Sr. Lam.

El Sr. Truong Thanh Lam relato el caso de una mujer cuyo esposo acaba de fallecer. Esta persona necesita realizar los tramites para recibir el derecho de herencia un procedimiento bastante complejo. El grupo de asesoramiento la ha guiado por completo sobre los documentos necesarios para ayudarla a ahorrar tiempo y esfuerzo en viajes. 'Solicitamos asesoramiento y asistencia juridica sobre todos los documentos y documentos que la gente necesita. El objetivo es que la gente mejore sus conocimientos legales viva y trabaje de acuerdo con las regulaciones del estado'.

Ba Chau Minh Phuong (ngu phuong Xom Chieu) den hoi ve thu tuc nhan di san thua ke. Anh: Minh Tam
La Sra. Chau Minh Phuong (residente en el barrio de Xom Chieu) vino a preguntar sobre los tramites para recibir la herencia. Foto: Minh Tam

Solo unos dias despues de su funcionamiento el numero de personas que acuden a consulta ha sido bastante grande lo que demuestra que la demanda de la gente es muy grande. Tener un punto de asesoramiento legal gratuito justo en el barrio ha ayudado a la gente a resolver los problemas rapidamente.

No solo en el barrio de Xom Chieu este modelo tambien se esta extendiendo en el barrio de Thu Duc. El punto de asesoramiento legal gratuito aqui esta coordinado por la Union de Jovenes la Union de Abogados de la ciudad de Ho Chi Minh y la Union de Barrios de Thu Duc.

Este modelo no solo se detiene en la consultoria. Segun el plan las partes tambien organizan la actualizacion y difusion de las nuevas regulaciones legales sobre impuestos registro de negocios trabajo seguridad e higiene alimentaria... para los propietarios de empresas y trabajadores.

En particular para concienciar a los estudiantes el modelo en Thu Duc organizara juicios simulados basados en casos reales o situaciones relacionadas con actos ilegales comunes en la adolescencia como la violencia escolar la seguridad cibernetica el robo de propiedad... Esta es una forma creativa de hacer las cosas que ayuda a los niños a acceder y comprender mejor la ley mejorando asi su conciencia de cumplimiento.

Ver el original aqui

Same category