Contenido original Vietnamita es traducido por LaoDongAI
  • Home
  • Noticias del Frente de la Patria de Vietnam

Caminando por el bosque durante medio día para preparar un punto de votación anticipada en Gia Lai

Hoài Luân (báo lao động) 13/03/2026 16:08 (GMT+7)

Gia Lai - Debido al terreno accidentado, teniendo que caminar por el bosque durante casi medio día para llegar, la aldea O2 (comuna de Vinh Son) tiene permiso para organizar la votación 1 día antes.

En la mañana del 13 de marzo, se completaron los preparativos para las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031 en la aldea O2, comuna de Vinh Son (provincia de Gia Lai). Este es el único colegio electoral de la provincia que organizó elecciones un día antes (14 de marzo) del tiempo común de todo el país (15 de marzo).

Los reporteros de Lao Dong siguieron al equipo de trabajo hasta la aldea O2, que es un área particularmente difícil, ubicada aislada entre la zona montañosa y boscosa. Desde el centro de la comuna de Vinh Son para entrar en la aldea, tuvimos que caminar casi medio día a través del bosque, superando muchas pendientes empinadas que se suceden y pequeños arroyos. Debido a las difíciles condiciones de viaje, esta área está permitida para organizar votaciones anticipadas, para garantizar el derecho al voto de la gente.

O2 là ngôi làng vùng cao thuộc xã Vĩnh Sơn (Gia Lai), nằm biệt lập trên đỉnh núi Konhlon. Ảnh: Hoài Luân
O2 es una aldea de las tierras altas perteneciente a la comuna de Vinh Son (Gia Lai), ubicada aislada en la cima de la montaña Konhlon. Desde las tierras bajas se necesita medio día de camino a través del bosque para llegar. Foto: Hoai Luan

Toda la aldea tiene actualmente 57 hogares, principalmente compatriotas de la etnia Bana, con 131 votantes. Aunque están lejos, el ambiente de preparación para el día de las elecciones sigue siendo urgente y serio.

En los últimos días, el gobierno de la comuna de Vinh Son y las fuerzas que sirven a las elecciones han tenido que llevar urnas, documentos, listas de votantes y equipos necesarios para caminar durante muchas horas a través del bosque para acceder al área. La disposición de los colegios electorales, la preparación de las instalaciones y los documentos para servir a las elecciones se llevan a cabo de acuerdo con las regulaciones.

Công tác chuẩn bị bầu cử tại điểm bỏ phiếu sớm đã hoàn tất,
Los preparativos para las elecciones en la aldea O2, comuna de Vinh Son - El único punto de votación anticipada en Gia Lai se han completado. Foto: Hoai Luan

El Sr. Dinh Hoai Duc - Secretario del Comité del Partido, Presidente del Consejo Popular, Presidente del Comité Electoral de la comuna de Vinh Son - dijo que, aunque las condiciones del terreno son difíciles, todos los preparativos para el colegio electoral en la aldea O2 se están implementando cuidadosamente.

El trabajo de transporte de urnas, documentos electorales y personal de servicio tuvo que caminar durante muchas horas a través del bosque, pero nos hemos preparado completamente para garantizar que las elecciones se desarrollen de forma segura, de acuerdo con las regulaciones y convenientes para los votantes", dijo el Sr. Duc.

Cử tri
Los votantes Bana en la aldea O2 siguen la biografía de los candidatos a la Asamblea Nacional y al Consejo Popular en todos los niveles para elegir a alguien digno de confiar en él. Foto: Hoai Luan

Paralelamente a la preparación de las instalaciones, el trabajo de propaganda sobre las elecciones también es enfatizado por la localidad. Los funcionarios de la comuna y la aldea han ido a cada hogar para difundir las regulaciones y guiar a los votantes para que comprendan claramente sus derechos y obligaciones.

Gracias a ello, la gente de la aldea entiende claramente el significado del día de las elecciones. Desde la madrugada del 13 de marzo, muchos votantes estuvieron presentes en el colegio electoral, aprendiendo y dispuestos a ejercer sus derechos y obligaciones cívicas.

Según las estadísticas, toda la provincia de Gia Lai tiene 2. 584. 875 votantes. La localidad ha identificado 2. 179 áreas de votación y ha establecido 2. 179 organizaciones electorales para servir a las elecciones de diputados de la Asamblea Nacional de la XVI legislatura y diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031.

Ver la versión original aquí

Same category